• The HU

    ترکی استانبولی translation

همرسانی
Font Size
ترکی استانبولی
ترجمه

Kurt Tuğu

Aslanlar gelirse ölümüne dövüşürüz
Parslar gelirse ölümüne savaşırız
Filler gelirse tümünü pataklarız
Künler gelirse gücümüz ile yok ederiz
 
Biz, aslanlar gelirse ölümüne dövüşürüz
Parslar gelirse ölümüne savaşırız
Filler gelirse tümünü pataklarız
Künler gelirse gücümüz ile yok ederiz
 
Sinsi bir yılan gibi gelirseniz
Han Garuda olup, üstünüze çullanırız
Öfkeli bir pars gibi gelirseniz
Gök yeleli aslan kesiliriz
 
Hu - Hu - Hu - Hu...
Hu - Hu - Hu - Hu...
 
Kötü erek ile geldiyseniz, diriminize susamışsınızdır
 
On kişi yıldırım gibi çarparız
Yüz kişi yüreğinizi yararız
Bin kişi kanınızda boğarız
On bin kişi size Tengri'nin öfkesini tattırırız
 
Hu - Hu, Hu - Hu...
Hu - Hu, Hu - Hu...
 
Akın ederseniz, ölümüne savaşırız
Toplu gelirseniz, tümünüzü parçalarız
Uçarak gelirseniz, oklarımız sizi yere serer
Saldırırsanız, kılıçtan geçiririz
 
Hu - Hu, Hu - Hu...
Hu - Hu, Hu - Hu...
 
Doğanların hızı ile keskinleşelim
Kurtların atılganlığı ile tutuşalım
Atlarımızın toynakları ile ezip geçelim
Cengiz'in damgası ile hepsini yenelim
 
مغولی
متن ترانه

Чонон сүлд

Click to see the original lyrics (مغولی)

ترجمه‌های "Чонон сүлд (Wolf ..."

انگلیسی #1, #2, #3, #4
ترکی استانبولی
فرانسوی #1, #2, #3
نویسه‌گردانی #1, #2, #3, #4
نظرها
Don JuanDon Juan
   شنبه, 08/08/2020 - 14:09

As a result of duplicate merging, the lyrics may have been altered. Please check your translation for updates. Thank you.

AlbastıAlbastı
   شنبه, 08/08/2020 - 21:02

Mine's all Turkish as u see. As for other one, it's not Turkish just its Mongolian transliteration.