Athena

Yavaş - یونانی translation

افزودن به علایق
متن ترانه
ترجمه

Yavaş

Ne yaparsan yap kendine yapıyorsun
Sanki benim için yaşıyorsun
Kendi kendini kandırmakltan sıkılmadın hâlâ
 
Alay edip kendini düşürüyorsun
Gülerken için için ağlıyorsun
Israr etme, inkar etme
Anlamıyorsun hâlâ
 
Yavaş yavaş
Yavaş yavaş yavaş
 
Yeter artık kendine gel
Dur çok fazla coşma
Elinden gelen bu kadar
Bekle bekle konuşuruz bir ara
 
Kaldır kolunu havaya
Teslim ol pişman olma
Ateş etmeden son defa,
Düşün bir daha
 
Sen seni hiç mi sevemiyorsun
Belki kendine güvenemiyorsun
Sus soru sorma
Cevabım yok
Tanıyamadın hâlâ
 
Bana öyle bakma kaldıramam
İçimden geçeni saklayamam
Kısa kısa uzak ara görüşürüz sonra
 
Yavaş yavaş
Yavaş yavaş yavaş

Σιγά

Ό,τι κι αν κάνεις κάνε το κάνεις για τον εαυτό σου
Λες και ζεις για μένα
Δεν βαρέθηκες ακόμη από το να κοροϊδεύεις τον εαυτό σου
 
Ξεγελάς και ρίχνεις- μειώνεις τον εαυτό σου
Ενώ γελάς μέσα σου κλαις
Μην επιμένεις, μην το αρνείσαι
Ακόμη δεν καταλαβαίνεις
 
Σιγά- σιγά
Σιγά- σιγά- σιγά
 
Φτάνει πια σύνελθε
Σταμάτα μην ενθουσιάζεσαι τόσο
Τόσο είναι αυτό που περνά από το χέρι σου
Περίμενε περίμενε μιλάμε κάποια στιγμή
 
Σήκωσε τα χέρια σου στον αέρα
Παραδώσου μην μετανιώνεις
χωρίς να πυροβολήσεις τελευταία φορά,
σκέψου το άλλη μια
 
Εσύ καθόλου δεν μπορείς να σ' αγαπήσεις
ίσως δεν μπορείς να εμπιστευτείς τον εαυτό σου
Σώπα μην ρωτάς ερωτήσεις
Δεν έχω απάντηση
Ακόμη δεν μπόρεσες να αναγνωρίσεις
 
Μην με κοιτάς εμένα έτσι δεν μπορώ να το σηκώσω
Δεν μπορώ να κρύψω αυτό που περνά από μέσα μου
σύντομα σύντομα μακριά κάποια στιγμή τα λέμε μετά
 
Σιγά- σιγά
Σιγά- σιγά- σιγά
پسندها1
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه
SioulaSioula
ارسال‌شده در 21 ژانویه 2022 - 22:30

کاربر

وقت پیش

4 سال 3 ماه
در پاسخ به درخواست ΚακομάζαληΚακομάζαλη افزوده شد

نظرها 4

Κακομάζαλη Κακομάζαλη
21 ژانویه 2022, 22:32

Χίλια ευχαριστώωωωω..το λατρεύω!

پسندیدم1
Sioula Sioula A
21 ژانویه 2022, 22:35

Παρακαλώ! Να είσαι καλά!!

پسندیدم1
Κακομάζαλη Κακομάζαλη
21 ژانویه 2022, 22:39
5
پسندیدم1
Sioula Sioula A
21 ژانویه 2022, 22:56

Εάν θελήσεις κάτι άλλο να μου πεις!

پسندیدم1
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبت‌نام کنید.
ورود ورود کاربر نام‌نویسی