• Russian Folk

    traduction en translittération

Partager
Font Size
russe
Paroles originales

Ой, мороз, мороз

Ой, мороз, мороз,
Не морозь меня,
Не морозь меня, моего коня.
 
Не морозь меня, моего коня,
Моего коня белогривого.
 
Моего коня белогривого,
У меня жена, ох, ревнивая.
 
У меня жена, ох, красавица,
Ждет меня домой, ждет печалится.
 
Я вернусь домой на закате дня.
Обниму жену, напою коня.
 
Ой, мороз, мороз,
Не морозь меня,
Не морозь меня, моего коня.
 
translittération
Traduction 123#4

Oy, Moroz, Moroz

Oy, moroz, moroz
Ne moroz' menya
Ne moroz' menya, moyego konya.
 
Ne moroz' menya, moyego konya,
Moyego konya belogrivogo.
 
Moyego konya belogrivogo,
U menya zhena, okh, revnivaya.
 
U menya zhena, okh, krasavitsa.
Zhdet menya domoy, zhdet pechalit'sya.
 
Ya vernus' domoy na zakate dnya.
Obnimu zhenu, napoyu konya.
 
Oy, moroz, moroz
Ne moroz' menya
Ne moroz' menya, moyego konya.
 

Traductions de « Ой, мороз, мороз (Oy... »

allemand #1, #2, #3
anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6
translittération #1, #2, #3, #4
turc #1, #2

Traductions des reprises

Commentaires