Accueil Accueil
Aide
Sign Up
LT → persan → Ehaam → بزن باران → anglais
  • Ehaam

    Ehaam

    بزن باران → traduction en anglais

  • 5 traductions
    anglais #1
    +4 de plus
    , #2, azéri, hongrois, translittération
✕
Favoris
Partager
Font Size
Traduction
Ajouter persan (Original)
Swap Languages

Let it Rain

Cliquez pour voir les paroles originales (persan)
Let it rain, let it pour from my eyes
Let it rain, let it rain
Let it rain, so maybe my tears will remain hidden
Let it rain, I'm cloudy too
Let it rain, I'm full of impatience
Let it rain, so this crazy person will keep wandering
 
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Help me out, the air is full or her memories
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Help me out, the air is full or her memories
 
Let it rain, let it pour from my eyes
Let it rain, let it rain
Let it rain, a closed umbrella means giving away your heart
Let it rain, I'm cloudy too
Let it rain, I'm full of impatience
Let it rain, an embrace for you is crying for me
 
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Help me out, the air is full or her memories
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Help me out, the air is full or her memories
 
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Hear my shout
Come hear my shout
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Hear my shout, the weather is the air of its memories
 
Paroles originales

بزن باران

Cliquez pour voir les paroles originales (persan)

✕
Aidez à traduire « بزن باران »
persan → russe Ikrom Abdulloev
Ehaam: Top 3
1.بزن باران (Bezan baran)
2.سلطان قلب من (Soltāne ghalbe man)
3.چشمانت آرزوست (Cheshmanat arezoost)
Commentaires
saeedgnusaeedgnu
   Dim, 17/02/2019 - 15:24

I'm so cloudy -> I'm cloudy too (as well)

Hear my shout, the weather is the air of its memories
Help me out, the atmosphere is full or her memories
(Her, not its)

↑↓