✕
Album :
Deadpool 2 - OST (2018)
Paroles originales
Traduction
Ashes
Cinzas
[Verso 1]
O que resta dizer?
Estas orações não estão funcionando mais
Cada palavra foi derrubada, em chamas
O que resta fazer com estes pedaços quebrados no chão?
Estou perdendo a minha voz, procurando por você
[Pré-Coro]
Porque eu tenho estado assustada
Eu tenho me curvado para trás até que eu me parta
Vendo todos esses sonhos virarem fumaça
[Coro]
Deixe a beleza surgir das cinzas
Deixe a beleza surgir das cinzas
E quando eu rezo para Deus, tudo o que eu peço é
Será que a beleza pode surgir das cinzas?
[Verso 2]
Você pode usar estas lágrimas para apagar os incêndios na minha alma?
Porque eu preciso de você aqui
[Pré-Coro]
Porque eu tenho estado assustada
Eu tenho me curvado para trás até que eu me parta
Vendo todos esses sonhos virarem fumaça
[Coro]
Deixe a beleza surgir das cinzas
Deixe a beleza surgir das cinzas
E quando eu rezo para Deus, tudo o que eu peço é
Será que a beleza pode surgir das cinzas?
[Outro]
Será que a beleza pode surgir das cinzas?
Détails du morceau
✕
Céline Dion TOP 3
Expressions idiomatiques dans « Ashes »
Qui traduit ?
Don JuanModérateur et al.
Contribution
- 11292 traductions
- 10511 chansons
- ajouté 115 sous-titres
- ajouté 1773 artistes
- a répondu à 1461 demandes
- 199 chansons transcrites
- 26 translation requests
- a laissé 43892 commentaires
- 4 translittérations
- 503 collections
- a ajouté 207 expressions
- 21648 remerciements
Maternelleportugais
Courantanglais
Intermédiaireitalien, espagnol
Débutantfrançais, grec, langues autochtones (Brésil), latin
21648
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.