Advertisements

Paroles de Caetano Veloso

ParolesTraductionsDemandes
13 de Maioportugaisvideo
Live in Bahia (2012)
français
A base de Guantánamoportugaisvideo
2011
français
A Bossa Nova É Fodaportugaisvideo
Abraçaço
français
A Luz de Tietaportugaisanglais
français
A Voz do Mortoportugaisvideofrançais
Alegria Alegriaportugaisvideo
Caetano Veloso
anglais #1 #2
espagnol
français
Alexandrinoportugaisanglais
français
Alguém Cantandoportugais
Bicho
anglais
français
Amanhãportugaisvideo
Totalmente Demais
anglais
français
ukrainien
Anunciaçãoportugaisvideo
Caetano Veloso 1968
anglais
français
Avarandadoportugaisvideoanglais #1 #2
français
italien
Ave Marialatinvideo
Caetano Veloso 1968
anglais
Ay amorespagnolvideofrançais
Babyportugaisvideoanglais
français
Beleza puraportugaisanglais
espagnol
français
italien
Bésameespagnolvideofrançais
Boas Vindasportugaisanglais
français
Branquinhaportugaisvideoanglais
français
Burn it Blueanglaisvideocroate
espagnol
français
italien
Cajuínaportugaisvideo
Cinema Transcendental (1979)
anglais
français
Canto de Um Povo de Um Lugarportugaisanglais
français
Capullito de alelíespagnolvideo
Fina Estampa
anglais
italien
Carolinaportugaisvideo
Caetano Veloso
anglais
français
Chuva, Suor e Cervejaportugaisvideo
O Carnaval de Caetano (1971)
français
Circuladô de Fulôportugaisvideo
Circuladô
Claraportugaisvideo
Caetano Veloso 1968
anglais
français
Clariceportugaisvideo
Caetano Veloso 1968
anglais
français
Coisa Mais Lindaportugaisvideo
Uns
anglais
espagnol
français
roumain
Contigo en la distanciaespagnolvideo
Fina Estampa
anglais
français
japonais
portugais
turc
Cucurrucucu Palomaespagnolvideoallemand
anglais #1 #2 #3 #4 #5
chinois
croate
français
grec
hébreu
italien #1 #2
turc
Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelosportugaisvideoanglais
catalan
français
Desde que o samba é sambaportugaisvideoanglais
espagnol
français
Diferentementeportugaisvideo
Zii e Zie
allemand
anglais
français
italien
turc
Dom de iludirportugaisvideo
Totalmente Demais
anglais
français
É Hojeportugaisanglais
français
É Proibido Proibirportugaisvideoanglais
français
Eclipse Ocultoportugais
Uns
anglais #1 #2
français
Ela e euportugaisanglais
français
Ele me deu um beijo na bocaportugaisvideo
Cores, Nomes (1982)
français
Elesportugaisvideo
Caetano Veloso 1968
anglais
français
Escândaloportugais
Pipoca Moderna - Caetano Raro E Inédito 2
anglais
Eu Sou Neguinha?portugaisvideo
Caetano (1987)
anglais
Felicidadeportugaisvideoallemand
anglais #1 #2
ukrainien
Fina estampaespagnolvideo
Fina Estampa
anglais
français
portugais
Fora da ordemportugaisvideo
Circuladô
français
Força Estranhaportugaisvideo
Cd single
anglais #1 #2
catalan
espagnol
français
Funk Melódicoportugaisvideo
Genteportugaisvideo
Muito (1978)
français
If You Hold a Stoneanglaisvideo
Caetano Veloso (1971)
In the Hot Sun of a Christmas Dayanglaisvideo
Caetano Veloso (1971)
allemand
français
portugais
ukrainien
Ireneportugaisvideoanglais
espagnol
français
Isto Aqui O Que Éportugaisvideo
Certeza da Beleza - Raridades (1983-1994)
It's a Long Wayanglais, portugaisvideo
Transa
Itapuāportugaisanglais
français
Jóiaportugaisvideo
Jóia
anglais
français
roumain
Julia / Morenoportugaisvideo
Araçá Azul (1973)
français
Kaluportugaisvideo
Totalmente Demais
français
La barcaespagnolvideofrançais
La Golondrinaespagnolvideo
Fina Estampa
allemand
italien
turc
Lamento Borincanoespagnolvideo
Fina Estampa
anglais
portugais
London, Londonanglaisvideofrançais
italien
néerlandais
portugais
suédois
finnois
islandais
norvégien
Luz do solportugaisvideo
Caetano Veloso
anglais
français
galicien
María Bonitaespagnol
Fina Estampa
anglais
roumain
María la Oespagnol
Fina Estampa
Marinheiro Sóportugaisvideoanglais
espagnol
français
Meia Lua Inteiroportugaisanglais
Menino Deusportugaisvideoanglais
français
Menino do Rioportugaisanglais
français
Merdaportugaisvideoanglais
français
italien
Mi Cocodrilo Verdeespagnolanglais
Michelangelo Antonioniitalienvideoanglais
français
Mimar vocêportugaisvideoanglais
français
Mora na Filosofiaportugaisvideo
Transa
anglais
espagnol #1 #2
français
Não Encheportugaisvideoanglais
Não Me Arrependoportugaisvideo
No Dia em que Eu Vim-Me Emboraportugais
Caetano Veloso 1968
anglais
français
Nosso estranho amorportugaisvideo
Totalmente Demais
anglais
espagnol #1 #2
français
italien
O Cu do Mundoportugaisvideo
Circuladô
O homem velhoportugaisvideo
Velô (1984)
anglais
O império da Leiportugaisvideo
2013
français
O Leãozinhoportugaisvideo
Bicho
anglais #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
français #1 #2
italien
japonais
O Quereresportugaisvideoanglais
français
O seu amorportugaisvideofrançais
Odaraportugaisanglais
français
Ofertórioportugaisanglais
Onde Andarás?portugais
Caetano Veloso 1968
anglais
français
Onde eu nasci passa um rioportugaisvideo
Domingo (1967)
français
Oração ao Tempoportugaisvideo
Cinema Transcendental
anglais #1 #2
espagnol
français
Paisagem Útilportugaisvideo
Caetano Veloso 1968
français
Parabénsportugais
Abracaço
anglais
Pecadoespagnol
Fina estampa
Peter Gastportugais
Uns
français
Podres Poderesportugaisvideoanglais
français
Pra que mentir ?portugaisvideo
Totalmente Demais
français
Queixaportugaisvideoanglais #1 #2
espagnol
français
Reconvexoportugaisanglais
Recuerdos de Ypacaraíespagnolvideo
Fina Estampa
anglais
Remelexoportugaisvideo
Domingo (1967)
anglais
français
Sampaportugaisanglais #1 #2 #3
français
Sete Mil Vezesportugaisvideo
Cores, Nomes
français
Shy Moonanglaisvideo
Velô
danois
français
tonguien
indonésien
So in loveanglaisvideo
A Foreign Sound
italien
Só Vou Gostar de Quem Gosta de Mimportugaisanglais #1 #2
français
Solidãoportugaisvideo
Totalmente Demais
allemand
français
Sonhosportugaisvideo
Cores e Nomes
anglais #1 #2 #3
français
grec
Soy Loco por Tí, Américaespagnolvideo
Caetano Veloso 1968
anglais
français
russe
Sozinhoportugaisvideoallemand
anglais #1 #2 #3
croate
espagnol #1 #2 #3
français #1 #2
grec
persan
russe
Superbacanaportugaisvideo
Caetano Veloso 1968
anglais
français
Tá Escritoportugaisanglais
Tempo de Estioportugaisvideo
Muito (1978)
français
Terraportugais
Muito
anglais
français
Tigresaportugaisvideo
Bicho
anglais
français
Todo o amor que houver nessa vidaportugaisvideo
Totalmente demais
anglais
français
Tonada de luna llenaespagnol
Fina Estampa
Totalmente Demaisportugaisvideoanglais
français
Trem das Coresportugaisanglais
français
Triste Bahiaportugaisvideo
Transa
anglais
Tropicaliaportugaisvideoanglais
croate
espagnol
français
Tudo Se Transformouportugaisvideoanglais
Two Naira Fifty Koboportugaisvideo
Bicho
Um canto de afoxé para o bloco do Ilêportugaisvideo
Cores, nomes (1982)
français
Um Comunistaportugaisvideofrançais
Um só lugarportugaisanglais
français
Un vestido y un amorespagnol
Fina Estampa
Vaca Profanaportugaisvideo
Totalmente Demais
français
Vera Gataportugaisvideo
Outras Palavras
français
Vete de míespagnolvideo
Fina Estampa
anglais
français
Você é lindaportugaisvideoanglais #1 #2
espagnol
français
grec
italien
persan
russe
Você me deuportugaisanglais
Você não entende nadaportugaisvideo
Multishow Ao Vivo Caetano Veloso Abraçaço
anglais #1 #2
français
Você Não Me Ensinou a Te Esquecer portugaisanglais #1 #2
français
italien #1 #2
persan
Vuelvo al surespagnolvideo
Fina Estampa
français
Caetano Veloso comme artiste invitéTraductions
Vanessa da Mata - A Felicidadeportugaisvideo
Vanessa da Mata canta Tom Jobim (2013)
anglais
français
russe #1 #2
Emicida - Baianaportugaisvideo
Sobre Crianças, Quadris, Pesadelos e Lições de Casa (2015)
Joan Manuel Serrat - Cada qual com sua maniaportugaisvideo
Sinceramente Teu (1986)
Flávio Venturini - Ceu de Santo Amaroportugaisvideofrançais
Nordeste Já - Chega de Mágoaportugaisvideo
Nordeste Já
français
Tropicalia - Coração Maternoportugaisvideo
Tropicalia ou Panis et Circencis
français
Gal Costa - Coração Vagabundoportugaisvideo
Domingo
anglais
français
serbe
IZA - Divino Maravilhosoportugaisvideoanglais
Tropicalia - Enquanto o lobo não vemportugais
Panis e Circenses
français
Chico Buarque - Janelas Abertas nº 2portugais
Caetano e Chico Juntos e ao Vivo (1972)
français
Marina Lima - O nosso estranho amorportugaisfrançais
roumain
Chico Buarque - Os Argonautasportugaisvideo
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
anglais
Chico Buarque - Partido Altoportugaisvideo
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
français #1 #2
Daniela Mercury - Proibido o Carnavalportugaisvideo
2019
Gal Costa - Que Pena (Ela Já Não Gosta Mais de Mim)portugaisvideo
Gal Costa (1969)
allemand
français
Cesária Évora - Regressoportugaisvideo
São Vicente di Longe (2001)
anglais
Zeca Veloso - Todo Homemportugaisvideoanglais
français
Chico Buarque - Você Não Entende Nada / Cotidianoportugais
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
Mercedes Sosa - Volver a los diecisieteespagnolvideoanglais
Caetano Veloso a aussi interprétéTraductions
Guilherme Arantes - Amanhãportugaisvideo
Ronda Noturna
anglais
espagnol
français
Francisco Alves - Aquarela do Brasilportugaisvideo
Luiz Gonzaga - Asa Brancaportugaisvideoanglais #1 #2 #3
espagnol
français #1 #2
italien
russe
Bola de Nieve - Ay Amorespagnolvideo
(1962)
anglais
Michael Jackson - Billie Jeananglaisvideo
Thriller (1982)
allemand #1 #2
bengali
croate
espagnol #1 #2
espéranto
français
géorgien
grec #1 #2 #3
hindi
hongrois
italien #1 #2
kurde
persan
polonais
portugais
roumain
russe #1 #2
serbe #1 #2
turc
João Gilberto - Bim Bomportugaisvideoallemand
anglais
français
russe
Julio Sosa - Cambalacheespagnolvideoanglais
français
italien
serbe
Maria Bethânia - Carcaráportugaisvideo
Pixinguinha - Carinhosoportugaisvideoallemand
anglais
français
Nara Leão - Chega de saudadeportugaisvideoallemand
français
Aurora Miranda - Cidade Maravilhosaportugaisvideoallemand
anglais
français
Magazine (Brazil) - Comeuportugaisvideo
1985
français
Roberto Carlos - Como Dois e Doisportugaisvideoanglais
espagnol
français
Ana Cañas - Coração Vagabundoportugaisvideoanglais
Henri Salvador - Dans mon îlefrançaisvideoportugais
Gal Costa - Divino Maravilhosoportugaisvideo
Gal Costa (1969)
anglais
français
Tom Jobim - Eu Sei Que Vou Te Amarportugaisvideoallemand
anglais #1 #2
croate
espagnol
français
italien
roumain
russe
turc
Chabuca Granda - Fina estampaespagnolvideoanglais
Arranco de Varsóvia - Força da Imaginaçãoportugaisvideo
João Bosco - Incompatibilidade de gêniosportugaisvideoanglais
Jorge Ben Jor - Ive brusselportugaisvideoanglais
français
italien
Rafael Hernández - Lamento Borincanoespagnolvideoallemand
anglais
Julio Sosa - Mano a Manoespagnolvideoanglais
Carolina Soares - Meia Lua Inteiraportugaisvideo
Canto na areia
Metrô (Brazil) - Mensagem de Amorportugaisvideo
Déjà Vu
français
Wando - Moçaportugaisvideoanglais
français
Roberto Carlos - Muito Românticoportugaisvideoanglais
français
Gal Costa - Não Identificadoportugaisvideoanglais
français
Gal Costa - Paula e Bebetoportugaisvideofrançais
António Zambujo - Poema dos Olhos da Amadaportugaisvideo
Guia
anglais
espagnol
italien
Nei Lisboa - Pra te lembrarportugaisvideo
Luiza Possi - Pra Te Lembrarportugaisvideo
Lembra - Single
anglais
Pixinguinha - Rosaportugaisvideoanglais
français
Chico Buarque - Samba e Amorportugaisvideo
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Gal Costa - Saudosismoportugaisvideo
Gal Costa (1969)
français
Nat King Cole - Suas Mãosportugaisvideo
A Mis Amigos (1959)
anglais
hébreu
Gilberto Gil - Tradiçãoportugaisvideo
Realce (1979)
français
Fito Páez - Un vestido y un amorespagnolvideo
El amor después del amor (1992)
anglais
français
portugais
turc
Jorge Mautner - Vampiroportugaisvideoanglais
Bola de Nieve - Vete de míespagnolvideo
Violeta Parra - Volver a los 17espagnolvideo
Las últimas composiciones (1967)
allemand
anglais
croate
français
portugais
Commentaires
GuestGuest    Mer, 30/09/2009 - 22:54

I really like this song (Tonada de Luna Llena) and would very much appreciate if someone would be so kind as to translate it into English.

Thank you.

Be well,

John S.