✕
Paroles originales
Traduction
Canda
Canda, tu gul ba biçanda
Te sozek we roja han da
Şev çû cane tu nehati
Ez mam heya mele bang da
Tirsim ya dil bejim hina,
ew dil lo li ba min tina
Tişte bi sere min hatina
Him ditirsim him newerim
Canda, can bi te disperim
Ter nabim çendi binerim
Te divem û nikarim bejim
Te di nava dil da vedişerim
Se sal mi dil da hilani
Te dil ji navam derani
Herkes li gunde me dizani
Ku se sal ez li benda te mam
Canda, tu gul ba biçanda
Te sozek wé roja han da
Şev çû cane tu nehati
Ez mam heya mele bang da…
Canda
Canda, Gül olsaydın da seni derseydim
Bugüne geleceğine söz vermiştin
Gece bitti canım sen gelmedin
Bekledim yine de sabah ezanı okunana dek
Korkuyorum gönlümdekini söylemekten
Henüz o yürek yok bende
Başıma gelen şeylerden sonra
Hem korkar hem cesaret edemem
Canda, canımı sana dayarım
Doyamam kaç defa baksam da
Sana mecburum ama söyleyemem
Seni kalbimde saklarım
Üç sene seni kalbimde sakladım
Yüreğimi içimden söktün
Köyümüzdeki herkes bilir
Üç sene seni beklediğimi
Canda, Gül olsaydın da seni derseydim
Bugüne geleceğine söz vermiştin
Gece bitti canım sen gelmedin
Bekledim yine de sabah ezanı okunana dek…
447
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
celalkabadayi
soumis le 23 mai 2016 - 06:41
✕
Berfin Aktay TOP 3
Qui traduit ?
celalkabadayipoet-translator
Contribution
- 9485 traductions
- 992 chansons
- ajouté 73 artistes
- a répondu à 65 demandes
- 6 chansons transcrites
- 52 translation requests
- a laissé 746 commentaires
- a ajouté 764 expressions
- 27016 remerciements
Maternelleturc
Courantanglais, allemand
Avancéfrançais
Intermédiaireitalien, espagnol
Débutantazéri, néerlandais, kurde, portugais, russe
27016
