• Lhasa de Sela

    Con toda palabra → traduction en français→ français

Partager
Sous-titres
Font Size
Traduction
Permuter les langues

Avec tous les mots

Avec tous les mots
Avec tous les sourires
Avec tous les regards
Avec chaque caresse
 
Je m'approche de l'eau
En buvant ton baiser
La lumière de ton visage
La lumière de ton corps
 
C'est une prière t'aimer
C'est un chant de muet
Un regard d'aveugle
Un secret nu
 
Je me rends à tes bras
Avec peur et calme
Une prière dans la bouche
Et une prière dans l'âme
 
Avec tous les mots
Avec tous les sourires
Avec tous les regards
Avec chaque caresse
 
Je m'approche du feu
Que tout brûle
La lumière de ton visage
La lumière de ton corps
 
C'est une prière t'aimer
C'est un chant de muet
Un regard d'aveugle
Un secret nu
 
Je me rends à tes bras
Avec peur et calme
Une prière dans la bouche
Et une prière dans l'âme
 
Paroles originales

Con toda palabra

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Collections avec « Con toda palabra »
Commentaires
Irina HavetIrina Havet    Ven, 08/07/2016 - 23:31
5

Hi Valeriu, I think your translation of this song is the best one here, congratulations!

Valeriu RautValeriu Raut
   Dim, 07/08/2016 - 17:31

Thank you Irina for your appreciation.
The translation was not difficult.