✕
serbe
Traduction
Original
У мени тече палестинска крв
Cliquez pour voir les paroles originales (arabe)
Држећи своју заклетву, следећи своју веру,
наћи ћеш ме на мојој земљи
Припадам свом народу, своју душу жртвујем за њих
У мени тече палестинска крв, палестинска, палестинска
У мени тече палестинска крв
Устали смо због тебе, наша отаџбино
С поносом и арапском душом,
Јерусалимска земља нас зове
као глас мајке која дозива
Палестинска, палестинска,
у мени тече палестинска крв
Држећи своју заклетву, следећи своју веру,
наћи ћеш ме на мојој земљи
Припадам свом народу, своју душу жртвујем за њих
У мени тече палестинска крв, палестинска, палестинска
У мени тече палестинска крв
О, мајко, не брини
Твоја отаџбина је неосвојива тврђава
за коју полажем своју душу
и крв своју у венама
Држећи своју заклетву, следећи своју веру,
наћи ћеш ме на мојој земљи
Припадам свом народу, своју душу жртвујем за њих
У мени тече палестинска крв, палестинска, палестинска
У мени тече палестинска крв
Ја сам Палестинац, слободног рода син
Храбар и вазда уздигнуте главе
Држим се заклетве коју сам теби дао, моја отаџбино
и никада ни пред киме се нисам клањао
Палестинска, палестинска,
у мени тече палестинска крв
Држећи своју заклетву, следећи своју веру,
наћи ћеш ме на мојој земљи
Припадам свом народу, своју душу жртвујем за њих
У мени тече палестинска крв, палестинска, палестинска
У мени тече палестинска крв
| Merci ! ❤ remercié 7 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a |
|---|---|
| wisigoth | 2 années 1 jour |
| art_mhz2003 | 5 années 1 mois |
Des invités ont remercié 5 fois
Publié par
maelissae 2020-09-23
maelissae 2020-09-23Sous-titres créés par
Musayeva Gullu le Lun, 17/03/2025 - 00:02
arabe
Paroles originales
دمي فلسطيني
Cliquez pour voir les paroles originales (arabe)
Lire la vidéo avec les sous-titres
| Merci ! ❤ remercié 15 fois |
| Vous pouvez remercier la personne ayant sous-titré en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 15 fois
✕
Lire la vidéo avec les sous-titres
| Merci ! ❤ remercié 15 fois |
| Vous pouvez remercier la personne ayant sous-titré en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 15 fois
Traductions de « دمي فلسطيني (Dammi ... »
serbe
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Mia
Contribution :
- 145 traductions
- 52 translittérations
- 27 chansons
- 1138 remerciements
- a répondu à 49 demandes 35 membres aidés
- a ajouté 8 expressions
- a expliqué 8 expressions
- a laissé 26 commentaires
- a ajouté 7 annotations
- ajouté 3 artistes
Langues :
- maternelle: serbe
- courant
- bosnien
- croate
- grec
- macédonien
- avancé
- anglais
- italien