✕
Traduction
L'amour
L'amour
Ce ne sont pas que des mots que l'on dit au hasard,
Sur le moment et sans penser.
Ce sont d'autres choses que l'on ressent sans parler,
Lorsqu'on sourit, lorsqu'on prend dans ses bras... (L'amour) (L'amour)
(L'amour) (L'amour)
L'amour
Parfois n'arrive jamais car il passe sans s'arrêter à notre porte,
Il cherche quelqu'un à aimer.
Parfois, lorsqu'il arrive, il arrive tard, car il y a déjà
Quelqu'un d'autre à sa place.
(L'amour) (L'amour)
(L'amour) (L'amour)
L'amour
Ne connait ni frontière, ni distance ni lieu.
Il n'a pas d'âge. Il peut arriver
Perdu parmi les gens ou bercé dans une chanson,
Par un rire, par des pleurs...
(L'amour) (L'amour)
(L'amour) (L'amour)
L'amour
C'est tout se pardonner sans reproches et oublier
Pour recommencer,
C'est ne rien dire et marcher en silence,
C'est offrir sans rien attendre en retour.
(L'amour) (L'amour)
(L'amour) (L'amour)
Merci ! ❤ | ||
remercié 54 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
art_mhz2003 | 3 années 5 mois |
Des invités ont remercié 53 fois
Publié par purplelunacy 2012-05-01
Ajouté en réponse à la demande de houda01
✕
Aidez à traduire « El amor »
Collections avec « El amor »
1. | Love in 75 Languages |
Julio Iglesias: Top 3
1. | Me olvidé de vivir |
2. | Je n'ai pas changé |
3. | Abrázame |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 5565 traductions, 57 translittérations, 1170 chansons, 1 collection, 64949 remerciements, a répondu à 2364 demandes 882 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 42 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 295 commentaires
Langues : maternelle français, avancé anglais, russe, espagnol, intermédiaire italien, débutant finnois, allemand, japonais, turc