Imagine Dragons

The Fall - traduction en finnois

Album :
Smoke + Mirrors (2015)
Paroles originales
Traduction

The Fall

Syksy

Ehkä olen rikki
Ehkä olen väärässä
Olisin voinut puhua aikaisemmin kuin olisi pitänyt
Vain hyvät kuolevat vanhoina
niin minulle kerrottiin
Mutta en ole varma
 
Ehkä eroan itsestäni
Ehkä ajattelen, että minun pitäisi vain pysytellä asioissa joista minulle on kerrottu
Odottaen värien muuttuvan kultaisiksi
 
Tiedätkö?
Tiedätkö?
Olet ainut mitä tunnen
Olet ainut mitä tunnen
Kun kaikki hajoaa
Olet ainut mitä tunnen
Olet ainut mitä tunnen
 
Olen valmis syksyyn
Olen valmis siihen, että kaikki tuntemani asiat ajelehtivat pois
Valmis lehtiin
Valmis väreihin, jotka palavat kultaisiksi ja murentuvat pois
 
Ehkä minun on tarkoitettu olevan suunniltani
Aina jokin syy
ajaa minut polvilleni yön pimeydessä
Jatkan rukoilemista, jotta näkisin valon
Ehkä eroan itsestäni
Ehkä ajattelen, että minun pitäisi vain pysytellä asioissa joista minulle on kerrottu
Odottaen värien muuttuvan kultaisiksi
 
Tiedätkö?
Tiedätkö?
Olet ainut mitä tunnen
Olet ainut mitä tunnen
Kun kaikki hajoaa
Olet ainut mitä tunnen
Olet ainut mitä tunnen
 
Olen valmis syksyyn
Olen valmis siihen, että kaikki tuntemani asiat ajelehtivat pois
Valmis lehtiin
Valmis väreihin, jotka palavat kultaisiksi ja murentuvat pois
 
Olit se oikea (x3)
Joka auttoi minut näkemään
 
Olit se oikea (x2)
Oi annoit kaiken minulle
 
Olit se oikea
Joka auttoi minut näkemään (x6)
 
Olen valmis syksyyn
Valmis lehtiin
 
Valmis väreihin, jotka palavat kultaisiksi ja murentuvat pois
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
EmssmeEmssme
soumis le 10 aoû 2017 - 11:57
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire

Expressions idiomatiques dans « The Fall »

Imagine Dragons TOP 3