Reik

Fui - traduction en serbe

Album :
Un día más (2008)
Paroles originales
Traduction

Fui

Bio sam

Danas,
sa bolom
dolazi duh tvog glasa
govoreci mi
'vise ne placi,ljubavi'.
 
Ja sam,
veza
koja se izgubila izmedju nas dvoje.
 
Molim te,
samo ponesi tisinu koja je ostala.
 
Bio sam,
vatra sa tobom
danas je ostao samo pepeo
ostatak mene.
 
Bio sam,
sve i bez tebe
nestajem polako i gubim se,
unutar sebe.
 
Bio je,
hladan rastanak,
nas oprostaj
molim te
samo ponesi tisinu koja je ostala.
 
Bio sam,
vatra sa tobom
danas je ostao samo pepeo
ostatak mene.
 
Bio sam,
sve i bez tebe
nestajem polako i gubim se.
 
Pored tebe sam bio
tako jak
nikad nisam pomislio
da cu te izgubiti
ne...ne,ne,ne
 
Bio sam,
vatra sa tobom
danas je ostao samo pepeo
ostatak mene.
 
Bio sam,
sve i bez tebe
nestajem polako i gubim se,
unutar sebe.
 
Unutar sebe.
J’aime2
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
sanjita308sanjita308
soumis le 3 juin 2013 - 19:43

Utilisateur

Il y a

12 années 11 mois
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Commentaires de l’auteur·e :

:)

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire