-
Gira con me questa notte → traduction en français
✕
Traduction
Valse avec moi cette nuit
Le monde tourne avec moi cette nuit,
Avec les petits pas que je fais avec toi.
Je suis ton cœur et je suis des yeux la lune,
Cachée si loin de moi.
Le monde tourne avec nous cette nuit,
Ah, s'il existait loin d'ici
Un endroit où je pourrais découvrir mon cœur,
Savoir s'il pourrait t'aimer ou non ...
Et il tournera et il tournera,
Mon cœur avec toi.
Et la terre tournera,
Ma vie changera
Et un jour, lui, oui, il comprendra.
C'est toi qui valses avec moi cette nuit,
C'est toi qui tournes loin de moi.
Mais oui, je sais que tu es ma lune,
Montre-le moi ou bien non.
Il y a des routes bleues dans le ciel.
Il y a des yeux et le ciel est déjà là.
Oui, je le crois, les étoiles s'arrêtent.
Ah, si je pouvais m'arrêter ainsi...
Et il tournera et il tournera,
Mon cœur avec toi.
Et la terre tournera,
Ma vie changera
Et un jour, lui, oui, il nous comprendra.
Ton cœur est déjà loin
Oui, tu es la lune,
Si tu pouvais le découvrir dans le ciel.
Et il tournera et il tournera,
Mon cœur avec toi.
Et la terre tournera,
Ma vie changera
Et un jour, lui, oui, il nous comprendra.
Et un jour, lui, oui, il te comprendra.
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
SiegfriedC | 4 années 2 semaines |
Des invités ont remercié 2 fois
Publié par alain.chevalier 2020-04-20
✕
Collections avec « Gira con me questa ... »
1. | Josh Groban - Josh Groban |
Josh Groban: Top 3
1. | You Raise Me Up |
2. | Per te |
3. | We Will Meet Once Again |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Qui traduit ?
Nom : Alain CHEVALIER
Rôle : Gourou
Contribution : 7803 traductions, 1 chanson, 12623 remerciements, a répondu à 173 demandes 61 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 7 expressions, a expliqué 11 expressions, a laissé 934 commentaires, a ajouté 15 annotations
Langues : maternelle français, courant anglais, allemand, italien, espagnol, intermédiaire portugais, débutant catalan, autre