• One Direction

    traduction en croate

Partager
Font Size
croate
Traduction
#1#2

Želim ti napisati pjesmu

[One Direction]
Želim ti napisati pjesmu
Jednu lijepu koliko i si ti slatka
Samo djelić boli za osjećaj
Koji dobijem kada te nema
Želim ti napisati pjesmu
 
Želim ti posuditi moj kaput
Onaj mekan kao tvoj vrat
Pa kada je svijet hladan,
Imati ćeš skriveno mijesto na koje ćeš moći otić
Želim ti posuditi moj kaput
 
Sve što trebam dobijem od tebe
Uzvraćanje je sve što želim raditi
 
Želim ti izgraditi brod,
Jedan čvrst koliko si ti slobodna
Pa svaki put kada pomisliš da će ti srce potinuti
Znaj da ono neće
Želi ti izgraditi brod
 
Sve što trebam dobijem od tebe
Uzvraćanje je sve što zelim raditi
 
Sve što trebam dobijem od tebe
Uzvraćanje je sve što zelim raditi
 
Želim ti napisati pjesmu
Onu koja će natjerati tvoje srce da me se sjeti
Pa svaki put kada me ne bude bilo
Možeš poslušati moj glas i pjevati zajedno
Želim ti napisati pjesmu
Želim ti napisati pjesmu
 
anglais
Paroles originales

I Want to Write You a Song

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Commentaires
san79san79    Ven, 26/02/2016 - 20:06

Sorry na 'cjepidlačenju', ali ponovno "pijesma" > pjesma

FreigeistFreigeist
   Mar, 15/03/2016 - 19:38

Lyrics corrected:
>"Just a hint of pain ..." =
With just a hint of pain ...

>"One that's strong as you are free," =
One that's as strong as you are free,