✕
Album :
Ignite - Single (2018)
Paroles originales
Traduction
Ignite
Süttin
Salm 1
Jaanimardikad
Miljon väikest tükki
Toidab surevat valgust
Ja äratab mind ellu tagasi
Sinu silmades
Ma näen, et on millesse uskuda
Su käed on nagu tuli
See toob kõige magusama valu
(Sinu peopesad, kõige magusam valu)
Refrään
Las pimedus juhatab meid valgusesse
Las meie unistused kaovad,
Tunne temperatuuri tõusu
Kallis, ütle mulle veel üks ilus vale
Üks puudutus ja ma süttin
Nagu tähelaev, mis kihutab öösse
Sina ja mina kaome lõpmatutesse tuledesse
Kallis, ütle mulle veel üks ilus vale
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Salm 2
Nii elus
Sinu puudutus on nagu päevavalgus
Põletab mu nahka
See äratab mind uuesti ellu
Sina ja mina
Samasugused ellujääjad
Ja me oleme ainsad
Päikese peal tantsimine
Refrään
Las pimedus juhatab meid valgusesse
Las meie unistused kaovad,
Tunne temperatuuri tõusu
Kallis, ütle mulle veel üks ilus vale
Üks puudutus ja ma süttin
Sa oled deemon minu mõtetes
Nagu palavik, see tundub nii õige
Kallis, ütle mulle veel üks ilus vale
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Koor
Teemandid on igavesti, kuid mida me vajame ainult täna õhtu
Oleme monumentaalsed värinad, mis võib elu kiiruse külmutada
Täpselt nagu osakesed, mis taevast üle tähtede alla kukuvad
Kuulen, kuidas sa mind kutsud
Kuulen, kui kaugelt kutsud mind
Refrään
Las pimedus juhatab meid valgusesse
Las meie unistused kaovad,
Tunne temperatuuri tõusu
Beebi, ütle mulle veel üks ilus vale
Üks puudutus ja ma süttan
Ma tunnen kuumust, kui me kokku põrkame
Nagu palavik, mis tundub nii õige
Kallis, ütle mulle veel üks ilus vale
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Üks puudutus ja ma süttin...
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Ceci est une traduction poétique ; il y a des écarts par rapport au sens de l'original (mots superflus, informations ajoutées ou omises, concepts remplacés).
LoneWolfESTsoumis le 21 aoû 2022 - 20:16
✕
K-391 TOP 3
Qui traduit ?
LoneWolfESTHabitué(e)
Contribution
- 76 traductions
- 17 chansons
- ajouté 1 sous-titres
- ajouté 6 artistes
- a répondu à 7 demandes 5 membres aidés
- a laissé 2 commentaires
- 87 remerciements
Maternelleestonien
Avancéanglais
87
By Wolfi