K-391

Ignite - traduction en finnois

Album :
Ignite - Single (2018)
Paroles originales
Traduction

Ignite

Roihu

Minua
Elähdyttää miljoona
Hiipuvaa tulta
Hehkuvaa pilkkua
 
Sun kourat
Roihuavat aikaansaavat
Kivuista makeinta
Jotain konkreettista
(Äkkään sun katseesta)
 
Eikö varjosta päästäkin loistoon
Luuloistaan eroon
Tunnetko jo poltetta
Syötä mulle taas aimo valetta
Osuma, roihahdan
 
Kaksin kynnetään lippulaivana
Taivaalla yön rannatonta valomerta
Syötä mulle taas aimo valetta
Osuma, roihahdan…
Osuma, roihahdan…
Osuma, roihahdan…
 
Saan virtaa
Sun pikku hipaisusta
Mun iho palaa
Ja sytyn uudestaan
 
Molemmat
Selvittiin ahdingosta
Tanssien ainoina
Nyt auringolla
 
Eikö varjosta päästäkin loistoon
Luuloistaan eroon
Tunnetko jo poltetta
Syötä mulle taas aimo valetta
Osuma, roihahdan
 
Rakas mieleni paha
Nautittava kuumeena
Syötä mulle taas aimo valetta
Osuma, roihahdan
Osuma, roihahdan
Osuma, roihahdan
 
Yksi yö kestetään, timantit ikuisuuksia
Me kyetään hyydyttämään elämän tahtia
Näin yltympäri tähtiä tippuvina hippusina
Jostain kaukaa kuulut
Jostain kaukaa kutsut minua
 
Eikö varjosta päästäkin loistoon
Luuloistaan eroon
Tunnetko jo poltetta
Syötä mulle taas aimo valetta
Osuma, roihahdan
 
Törmäyksemme aikana
Tuntuu todella kuumalta
Syötä mulle taas aimo valetta
Osuma, roihahdan
 
Osuma, roihahdan
Osuma, roihahdan
Osuma, roihahdan
Osuma, roihahdan
Osuma, roihahdan
Osuma, roihahdan
J’aime3
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction

Laplage.

équirythmiquerimantechantable
LaplageLaplage
soumis le 28 oct 2018 - 21:54

Utilisateur

Il y a

6 années 4 mois
Des invités ont remercié 2 fois
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire