• ATEEZ

    traduction en translittération

Partager
Font Size
anglais, coréen
Paroles originales

INCEPTION

I’m in love
I’m in love
 
찰나의 순간 그 눈맞춤
모든 감각이 멈춘 순간
내 안에 퍼진 작은 떨림
처음 느껴보는 내가 된듯한
기분이 날 삼켜와
 
꿈에서도 본 적 없는
꿈을 꾸는 기분이야
꿈이라고 단정 짓기엔
꽤 확실한 느낌이라
 
그려내고 그려내
그림자 선 끝까지 선명한데
널 다시 마주할 날만 바라볼게
 
전으로 돌아갈 순 없을 것 같아
널 모르던 나 널 마주친 후에 난
걷잡을 수 없이 더 갈망하게 되는걸
 
난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
Every day & night, I’m gon’ chase you
 
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
 
네가 남긴 흔적을 찾아
너란 꿈을 방황하는 나
 
Nobody say oh
그 어떤 것도 너로 채울 수 없어
매일 꿈꾸는 밤도 전부 사라져가
배인 향기가 떠나질 않아
널 찾아 헤매는 날
구해줘 say oh
Nobody say oh
 
전으로 돌아갈 순 없을 것 같아
널 모르던 나 널 마주친 후에 난
걷잡을 수 없이 더 갈망하게 되는걸
 
난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
Every day & night, I’m gon’ chase you
 
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
 
네 흔적은 향기로 남아
미친 사람처럼 너를 찾아 헤매다
잠이 깨면
다시 또 제자리인걸
 
Where you at?
Where you at?
너는 어디에
 
Where you go?
Where you go?
남겨 둔 채 넌
 
Comin’ tonight
매일 밤
너를 찾아 헤매는 난
널 잊을 수가 없는걸
 
난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
Every day & night, I’m gon’ chase you
 
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
(Every night in love)
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
 
translittération
Traduction 1#2345

Инсапшэн

Ай ми лов
Ай ми лов
 
Чаллае сунган кын нумматчум
Модын камгаги момчун сунган
Нэ ане почжин чагын толлим
Чом ныкёбонын нэга тымдытан
Кибуни наль сонкёва
 
Куместо пончжа бам омнын
Кумын кунын кибунья
Кумираго танчжон джикэн
Кэ хвакщиран ныкимира
 
Кырёнэху мудэмэ
Кыримджис сок кыт сонмёнандэ
Ноль тащи мачжухаль нальман прабольке
 
Чоныро торагаль сун опсыль кот ката
Ноль морыдын на ноль мачжучин нуе нан
Кочжабыль су опщи до кальманхаге твенынголь
 
Нан мачи кумесо кумыль кун дыщи
Ноль чачжасо хемэда кирыли чжога
Тащин кэчжи моталь норан куме сара
Эври дэй эн най ам гон чэйс ю
 
О о
Ам дрим ин э дрим эври найт
Ай ми лов
Ам дрим ин э дрим эври найт хэй
 
Нига намгин хынчжогыль чачжа
Норан кумыль памхванханын на
 
Нобади сэй во
Ку оттон гото норо чэуль су опсо
Мэль кукуным памдо чомбу сарачжёга
Бэн хянгига тоначжир нанан
Ноль чочжа хемэнын наль
Гувэчжо сэй во
Нобади сэй во
 
Чоныро торагаль сун опсыль кот ката
Ноль морыдын на ноль мачжучин нуе нан
Кочжабыль су опщи до кальманхаге твенынголь
 
Нан мачи кумесо кумыль кун дыщи
Ноль чачжасо хемэда кирыли чжога
Тащин кэчжи моталь норан куме сара
Эври дэй эн най ам гон чэйс ю
 
О о
Ам дрим ин э дрим эври найт
Ай ми лов
Ам дрим ин э дрим эври найт
 
Ни хынчжогым хянджиро нама
Мичин сарамчором норыль чачжа хемэда
Чами кэмён
Тащи то чечжариинголь
 
Вэр ю эт вэр ю эт
Нонын одие
 
Вэр ю гоу вэр ю гоу
Намгё дун чэ нон
 
Комин тунай мэль пам
Норыль чачжа хемэль на хэй
Ноль хими суга омнынголь
 
Нан мачи кумесо кумыль кун дыщи
Ноль чачжасо хемэда кирыли чжога
Тащин кэчжи моталь норан куме сара
Эври дэй эн най ам гон чэйс ю
 
О о
Ам дрим ин э дрим эври найт
Эври найт ми лов
Ай ми лов
Ам дрим ин э дрим эври найт хэй
 

Traductions de « INCEPTION »

français #1, #2
russe #1, #2, #3, #4, #5
translittération #1, #2, #3, #4, #5
turc #1, #2
Commentaires