✕
Album :
LEB!
Paroles originales
Traduction
LEB!
ŻYJ!
W piątek w knajpie
Gdzieś w Amsterdamie
Przy barze, ze szklanką, siedział starszy mężczyzna
I powiedział, że ma jedynie parę dni do odejścia
Więc żyj życiem, pakuj wszystko
I wyruszaj w drogę
I mówi
Żyj, jakby to był twój ostatni dzień
Żyj, jakby jutra miało nie być
Żyj, jakby wkrótce nie istniało
Żyj, rób wszystko, co potrafisz
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Żyj, rób wszystko, co potrafisz
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ahh, rób wszystko, co potrafisz
Jego życiem była jedynie praca
Codziennie od rana do wieczora
Zawsze chodziło o pieniądze, jednak doświadczył czegoś
Żona go zostawiła
Odeszła z innym
Zbyt wiele łez, żadnego śmiechu
I na północy jest zdecydowanie za zimno
I mówi
Żyj, jakby to był twój ostatni dzień
Żyj, jakby jutra miało nie być
Żyj, jakby wkrótce nie istniało
Żyj, rób wszystko, co potrafisz
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Żyj, rób wszystko, co potrafisz
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ahh, rób wszystko, co potrafisz
Żyj, jakby to był twój ostatni dzień
Żyj, jakby jutra miało nie być
Żyj, jakby wkrótce nie istniało
Żyj, rób wszystko, co potrafisz
Żyj, jakby to był twój ostatni dzień
Żyj, jakby jutra miało nie być
Żyj, jakby wkrótce nie istniało
Żyj, rób wszystko, co potrafisz
Żyj, jakby to był twój ostatni dzień
Żyj, jakby jutra miało nie być
Żyj, jakby wkrótce nie istniało
Żyj, rób wszystko, co potrafisz
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Żyj, rób wszystko, co potrafisz
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ahh, rób wszystko, co potrafisz
Żyj
1Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Greffdsoumis le 5 oct 2023 - 12:28
Ajouté en réponse à la demande de 
Andrea Reichart
Andrea Reichart ✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Expressions idiomatiques dans « LEB! »
Qui traduit ?
GreffdGourou
Contribution
- 1405 traductions
- 465 chansons
- ajouté 61 artistes
- a répondu à 1139 demandes 315 membres aidés
- 386 chansons transcrites
- 76 translation requests
- a laissé 341 commentaires
- 2 translittérations
- 2 collections
- a ajouté 48 expressions
- a expliqué 50 expressions
- a ajouté 336 annotations
- 2676 remerciements
Maternellepolonais
Courantanglais, allemand
Intermédiaireespagnol, latin
Débutanttchèque, russe, serbe, ukrainien
2676
