✕
Daisies
Hello, daisies
Throw the money,
Read books.
Stupid boy
has left.
so there you have it,
an awkward boy.
And I am a girl with a player,
with a fan. don't come in the evening.
Yes you are not the same as everyone, and you don't like discos.
I will not be saving you.
Chasing you, remembering you or kissing you
The least of all i need your "come backs"...
hello, daisies
Pay at the check out
Explode the checkers*
and his kompashki**
fly out of the high rise buildings
like a flock of daisies
And I am a girl with a player,
with a fan. don't come in the evening.
Yes you are not the same as everyone, and you don't like discos.
I will not be saving you.
Chasing you, remembering you or kissing you
The least of all i need your "come backs"...
l.a.a✕
Traductions de « Ромашки (Romashki) »
Commentaires
Sophia_ La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
*i do not know if exploding the checkers, which is a literal translation has a double meaning in Russian, or is slang for something, so if anyone knows, let me know.
**i am not aware of English equivalent, sms? if you know do write.