Zrní

Rychta - traduction en anglais

Ajouter aux favoris
Paroles originales
Traduction

Rychta

Rychta

I see an empty ship and there are animals from all the waters in front of me
the whole queue of names, all of them had the same dream, that when they get up, a new world would emerge,
that's how it's supposed to be now.
And the wind is getting stronger, the wind is getting stronger and it knows...
I'm pounding the wall with my fist and there's madness just like a train
And then I can hear banging - the earth started shaking under my feet
 
And there are hopes on the ships, they are climbing on ropes while naked, the world is running
And then there are lines across the fields, the first marks on clouds, they are colourful
Houses are empty, the earth is moving beneath me
I will stay with you, I will always stay with you.
J’aime9
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
marketamarketa
soumis le 19 jui 2015 - 10:01

Utilisateur

Il y a

5 années 2 mois
10 années 8 mois
Des invités ont remercié 7 fois
Ajouté en réponse à la demande de MeuphrosyneMeuphrosyne
Commentaires de l’auteur·e :

I don't think the song title can be translated into english. "Rychta" is a slang expression for music (its tempo: 180-220 BPM) which is used for transforming consciousness.

The song itself is about the end of the world and that it is not a big deal. The frontman said: "The main thing is not what is happenning, the main thing is how you face it and how you feel about it."

Zrní TOP 3