✕
féroïen
Paroles originales
Salt (Faroese version)
Saltið í kroppinum
Er havið í mær
Ein drukkin tíðarflóð
Ein sárur streymur
Og sjógvurin tyngist
Alt togar móti dýpinum
Eg veit eg má fara
Eg veit at eg kann
Í undirhúðargjáum
Fossar mín longsul
Grópar upp tíðina
Máar burtur óttan
Og sjógvurin tyngist
Alt togar móti dýpinum
Eg veit eg má fara
Eg veit at eg kann
Langt burtur úr landi
Hómi eg gráan av minnum
Lati aldurnar taka meg
Føli djúphavið darra
Havið er í mær
Er saltið í tárunum
Og sjógvurin tyngist
Alt togar móti dýpinum
Eg veit eg má fara
Eg veit at eg kann
Publié par 
erngl 2015-10-17
erngl 2015-10-17
Icey
Geheiligt
Miley_Lovatoportugais
Traduction
Sal
O sal no meu corpo
o mar está em mim?
um fluxo temporal bêbado
uma dolorosa corrente.
E os cheiros são assustadores,
todos puxam em direção ao fundo,
Sei que devo ir,
Sei que consigo.
No profundo da minha pele
Uma saudade cai como uma cachoeira,
Que agita o tempo,
Desaparecendo na aurora.
E os cheiros são assustadores,
todos puxam em direção ao fundo,
Sei que devo ir,
Sei que consigo.
Longe de terra,
Vagamente me lembro do cinza,
Deixo que as ondas me levem,
Sinto o profundo mar tremer.
O mar está em mim,
O sal está em minhas lágrimas.
E os cheiros são assustadores,
todos puxam em direção ao fundo,
Sei que devo ir,
Sei que consigo.
KaruneUra✕
Traductions de « Salt (Faroese ... »
portugais
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
