✕
Traduction
أغنية حب سرية
عندما تمسكني في الشارع
و تقبلني على حلبة الرقص
أتمنى أن يبقى الحال هكذا
لماذا لا يبق الحال هكذا
لأنني لك
سنبقى خلف الأبواب الموصدة
كل مرة أراك فيها اموت أكثر قليلا
لحظات مسروقة سرقناها
عند سدول الستار
هذا لن يكون كافيا
من الواضح انك مقسوم لي
كل جزء منك يتناسب معي تماما
كل ثانية كل لحظة انا غارقة في بحر حبك
لكني لا ادع ذلك ينعكس على قسمات وجهي
لكننا نعرف ذلك لدينا حب بلا مأوى
لماذا لا تحتضنني في الشارع
لماذا لا استطيع تقبيلك على حلبة الرقص
أتمنى أن تبقى الحال هكذا
لماذا لا تبقى حالنا هكذا
عندما تكون معي هل ستنادينني باسمه
كما تفعلين حينما تكونين بمعيتي
إلا يشعرك هذا بالخجل
هل ستغادرين عندما أكون جاهزا لاستقرار
أم أنك ستلعب بأمان و تبقى
لا أحد يعلم اني في حب مع حبيبي شخص آخر
لا أريد أن اخفي ما بيننا بعيدا
بل أريد إن أعلن حبنا للجميع
انا أعيش لأجل ذلك اليوم
لماذا لا استطيع ان أمسك بك في الشارع
Merci ! ❤ | ||
remercié 4 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
MJ-Q8 | 3 années 1 mois |
Sr. Sermás | 6 années 3 mois |
Nora Aleraqi | 6 années 10 mois |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Llegó Dolor Del Corazón 2016-06-12
✕
Collections avec « Secret Love Song »
1. | Little Mix - Get Weird (Deluxe) |
2. | Little Mix - Between Us |
3. | Collaborations Part 3 |
Little Mix: Top 3
1. | Little Me |
2. | Secret Love Song |
3. | Power |
Expressions idiomatiques dans « Secret Love Song »
1. | Shout from the rooftops |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Qui traduit ?
Nom : Noura
Rôle : Gourou
Contribution : 978 traductions, 141 chansons, 1 collection, 18280 remerciements, a répondu à 777 demandes 309 membres aidés, 33 chansons transcrites, a ajouté 606 expressions, a expliqué 1276 expressions, a laissé 507 commentaires
Langues : maternelle arabe (autres variétés), débutant arabe, anglais