✕
Album :
Shepherd Moons (1991)
Paroles originales
Traduction
Smꜵinte...
A Thought
Listen to my heart,
Forever sad
I'm lost without you
and your wife.
The great love in your lives
Will guide me.
Be with me always
Day and night.
[Chorus:]
Weeping due to the great loneliness
The tears, sorrowfully
Asleep in the quiet green grave
In a deep peace.
There was blissfulness
But that is gone
You followed
Your husband.
The great love in your lives
Will guide me.
Be with me always
Day and night.
[Chorus]
A thought, on the day
You were (both) at my side
Telling tales
Of how things were.
I remember the day
Carefree and happy
Be with me always
Day and night.
149Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
SilentRebel83soumis le 1 aoû 2012 - 18:24
Commentaires de l’auteur·e :
translation by Steve Hopper, Dr. N. Stenson, David Saranen, Aidan Hollinshead, and Willie Arbuckle.
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Enya TOP 3
Qui traduit ?
SilentRebel83Modérateur of the Moana
Contribution
- 5822 traductions
- 2574 chansons
- ajouté 2 sous-titres
- ajouté 526 artistes
- a répondu à 459 demandes 136 membres aidés
- 39 chansons transcrites
- a laissé 2825 commentaires
- 23 translittérations
- 9 collections
- a ajouté 17 expressions
- a expliqué 15 expressions
- a ajouté 27 annotations
- 21513 remerciements
Maternelleanglais
Couranttonguien
Avancéallemand
21513
"Work hard in silence, let your success be your noise!"