Radiohead

Vegetable - traduction en croate

Album :
Pablo Honey (1993)
Paroles originales
Traduction

Vegetable

Biljka

Nikad nisam želio ništa osim ovoga
Teško sam radio, teško pokušavao
Jurcao okolo u obiteljskom blaženstvu
Teško sam se borio, teško umirao
 
Svaki put kad odeš odavde
Svaki put kad odeš dobijem strah
 
Nikad nisam želio nikakve slomljene kosti
Lice s ožiljkom, biti bez doma
Tvoje riječi okružuju me
I palim svu mržnju
 
Svaki put kad odeš od mene
Svaki put kad odeš ja ne vidim
 
Ja nisam biljka
Neću se savladati
Pljujem na ruke koje me hrane
Neću se savladati
 
Voda prodire, voda teče preko mene
Voda prodire, voda teče
I ovaj puta ćeš platiti
 
Ja nisam biljka
Neću se savladati
Pljujem na ruke koje me hrane
Neću se savladati
J’aime 1
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
Kid A Kid A
soumis le 29 aoû 2014 - 12:10
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Lire la vidéo avec les sous-titres