✕
allemand
Paroles originales
YouSeeBIGGIRL/T:T
Alles Lebendige stirbt eines Tages
Ob wir zum Sterben bereit sind oder nicht,
der Tag kommt sicher
Ist das der Engel, der vom dämmernden Himmel hinunter flog?
Ist das der Teufel, der aus der Felsenspalte heraus kroch?
Tränen, Ärger, Mitleid, Grausamkeit.
Frieden, Chaos, Glaube, Verrat.
Wir werden gegen unser Schicksal ankämpfen
Wir dürfen uns nicht in unser Schicksal ergeben
Mit Trauer und Entscheidung im Herzen
zeigen wir den Willen weiterzugehen
Niemand darf eigensinnig seines Lebens beraubt werden
Mit Trauer und Entscheidung im Herzen
zeigen wir den Willen weiterzugehen
Niemand darf eigensinnig seines Lebens beraubt werden
Publié par 
Geheiligt 2017-07-10
Geheiligt 2017-07-10Contributeurs : 
Miley_Lovato
Miley_Lovatofrançais
Traduction
YouSeeBIGGIRL/T:T
Tout ce qui vit meurt un jour
Que nous soyons prêt à mourir ou non,
Ce jour arrivera inéluctablement
S'agit-il d'un ange qui est descendu du ciel naissant ?
S'agit-il d'un démon qui a rampé hors de la fissure ?
Les larmes, la colère, la pitié, la cruauté.
La paix, le chaos, la croyance, la trahison.
Nous livrerons bataille à notre destinée
Nous ne devons nous soumettre à notre destinée
Portant la peine et la confiance dans nos cœurs
Nous montrons notre volonté de passer à autre chose
Nul ne doit être obstinément privé de sa vie
Portant la peine et la confiance dans nos cœurs
Nous montrons notre volonté de passer à autre chose
Nul ne doit être obstinément privé de sa vie
Traductions de « YouSeeBIGGIRL/T:T »
français
Traductions des reprises
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.