✕
allemand
Traduction
Original
Wolken
Cliquez pour voir les paroles originales (français)
Langsam verschwindet
der Zug am Abend.
Sein Taschentuch auf dem Bahnsteig
fliegt schon davon.
Im Spiegel, wie ein Traum,
die graue Mauer seines Hauses,
die in dem sich hinziehenden Tag
am Horizont verblasst.
Eine Wolke erstreckt sich
über seinem blauen Dach.
Im Vorbeiziehen scheint sie
ein trauriges Adieu zu sagen.
Und alles, was ich liebte,
verschwindet, als der Zug eine Kurve fährt,
in einem Schwall von Rauch
auf Nimmerwiedersehen.
Eine Wolke erstreckt sich
über seinem blauen Dach.
Im Vorbeiziehen scheint sie
ein trauriges Adieu zu sagen.
Und alles, was ich liebte,
verschwindet, als der Zug eine Kurve fährt,
in einem Schwall von Rauch
auf Nimmerwiedersehen.
Merci ! ❤ 1 remerciement |
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Metodius | 6 mois 3 semaines |
Publié par
Natur Provence 2025-03-12

✕
Traductions des reprises
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?

Nom : Adieu
Rôle : Gourou

Contribution :
- 2195 traductions
- 1 translittération
- 2005 chansons
- 2 collections
- 12407 remerciements
- a répondu à 115 demandes 41 membres aidés
- 96 chansons transcrites
- a ajouté 16 expressions
- a expliqué 64 expressions
- a laissé 4589 commentaires
- a ajouté 188 annotations
- ajouté 205 artistes
Langues :
- maternelle: allemand
- avancé
- anglais
- français
- intermédiaire: latin
- débutant
- italien
- espagnol
Translations made by Natur Provence are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.