fairyli

Iscritto dal: 23 Mar 2020

fairyli

Veterano

Punti

856

If you notice an incorrect translation, let me know please. ;)

Contributi:

Traduzioni
79
Canzoni
54
Artisti
4
Richieste soddisfatte
28
Transcription requests fulfilled

1
Richieste di traduzione
2
Commenti
8
Grazie

234

Lingue:

Lingua materna

Russo

Intermedio

Inglese Greco Serbo Turco Ucraino

Iscritto dal: 23 Mar 2020

Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Тихий океан (Tikhiy okean)

Russo → Turco

Russo → Turco

1

Пообещай (Poobeshchay)

Albina Dzhanabaeva

Russo → Inglese

Russo → Inglese

1

Белые (Belyye)

Albina Dzhanabaeva

Russo → Inglese

Russo → Inglese

Один на один (Odin na odin)

Albina Dzhanabaeva

Russo → Turco

Russo → Turco

1

Скажи когда (Skazhi kogda)

Russo → Inglese

Russo → Inglese

1

Gava tu ji min dûrî

Curdo (Kurmanji) → Russo

Curdo (Kurmanji) → Russo

1

Curdo (Kurmanji) → Russo

Curdo (Kurmanji) → Russo

1

Azero → Russo

Azero → Russo

1

Ноябрь (Noyabrʹ)

Russo → Inglese

Russo → Inglese

1

Потому, что не было тебя (Potomu, chto ne bylo tebya)

Russo → Inglese

Russo → Inglese

4

Ξανά Μανά (Xana Mana)

Greco → Russo

Greco → Russo

3

Turco → Russo

Turco → Russo

3

Бачила (Bachyla)

Ucraino → Inglese

Ucraino → Inglese

Turco → Russo

Turco → Russo

2

Σπίρτο και φωτιά (Spirto kai fotia)

Greco → Russo

Greco → Russo

1

Темна Вода (Temna Voda)

Ucraino → Turco

Ucraino → Turco

1

Ти і я (Ty i ya)

Taisiya Povaliy

Ucraino → Inglese

Ucraino → Inglese

1

Jelena Tomašević

Serbo → Russo

Serbo → Russo

3

Вийди на свiтло (Vyydy na svitlo)

Ucraino → Inglese

Ucraino → Inglese

2

100 днів (100 dniv)

Ucraino → Inglese

Ucraino → Inglese

1

Turco → Russo

Turco → Russo

1

Млію (Mliju)

Ucraino → Inglese

Ucraino → Inglese

2

Το Κορίτσι Του Μάη (To Koritsi Tou Mai)

Greco → Russo

Greco → Russo

1

Zeynep Özyılmazel

Turco → Russo

Turco → Russo

3

Bir Rüya Gördüm

Nesrin Cavadzade

Turco → Russo

Turco → Russo

10

5(2 votes)

2

Yap Bir Kahve İçelim

Turco → Russo

Turco → Russo

1

Turco → Russo

Turco → Russo

Silver Birch and Weeping Willow

Inglese → Russo

Inglese → Russo

1

Turco → Russo

Turco → Russo

Jelena Tomašević

Serbo → Russo

Serbo → Russo

Radio svira za nas

Jelena Tomašević

Serbo → Russo

Serbo → Russo

5(1 vote)

1

Ljuljaj me nezno

Jelena Tomašević

Serbo → Russo

Serbo → Russo

2

1

Ucraino → Russo

Ucraino → Russo

12

Turco → Russo

Turco → Russo

10

Ezbere biliyorum seni

Turco → Russo

Turco → Russo

1

Zeynep Casalini

Turco → Russo

Turco → Russo

Zeynep Casalini

Turco → Russo

Turco → Russo

1

Bir Gün Beni Özlersen Eğer

Zeynep Casalini

Turco → Russo

Turco → Russo

1

Gözleri Aşka Gülen

Turco → Russo

Turco → Russo

11

Turco → Russo

Turco → Russo

1

Turco → Russo

Turco → Russo

1

Ruhum Hep Desen Desen

Nil Karaibrahimgil

Turco → Russo

Turco → Russo

Turco → Russo

Turco → Russo

Nil Karaibrahimgil

Turco → Russo

Turco → Russo

Katarina Shcherbakova

3

Hakkında Her şeyi Duymak İstiyorum

Nil Karaibrahimgil

Turco → Russo

Turco → Russo

2

1

Inglese → Russo

Inglese → Russo

2

Turco → Russo

Turco → Russo

9

5(1 vote)

2

Κάπου, Κάποιον Χειμώνα [Once Upon A December] (Kapou, Kapoio himona)

Anastasia (OST)

Greco → Russo

Greco → Russo

Turco → Russo

Turco → Russo

1

Turco → Russo

Turco → Russo

2

2

12