✕
校正待ち
ロシア語
オリジナル歌詞
Гори гори моя звезда
Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная,
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда
Звезда любви, звезда волшебная
Звезда моих минувших дней.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей!
Лучей твоих неясной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
2010-01-01に
algebra さんによって投稿されました。
貢献者:
Valeriu Raut,
LT
Valeriu Raut,
LTSubtitles created by
David Ephraim on 土, 22/02/2025 - 12:21
David Ephraim on 土, 22/02/2025 - 12:21Play video with subtitles
| ありがとう! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Shine, Shine, My Star
Shine, shine my star.
Shine a friendly star.
You are the only one for me,
Others will never be.
You are the only one for me,
Others will never be.
The star of love, a magic star,
The star of my passed days,
You will be forever true
In my exhausted soul.
You will be forever true
In my exhausted soul.
All my life is illuminated
With your unclear power.
If I die – shine above my grave
Shine, shine, my star!
If I die – shine above my grave
Shine, shine, my star!
| ありがとう! ❤ thanked 22 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
2012-09-13に
Felice1101 さんによって投稿されました。
Felice1101 さんによって投稿されました。Play video with subtitles
| ありがとう! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
"Гори гори моя звезда..."の翻訳
コメント
Felice1101
金, 28/06/2013 - 03:56
Милый друг, сердечное спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Felice1101
土, 06/09/2014 - 16:16
hahahahah!!!!!!!! You are just very jealous!!!!!!!!!!!
My translation is correct for 100 per cent.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
名前: Tatiana
Guru Kindness will save the world!



投稿:
- 1490 回翻訳した
- 356の曲
- 14456回 感謝された
- 113件のリクエストを解決した 90人のメンバーの方を助けました
- 872件のコメントを残しました
- 28 アーティストを追加しました
ホームページ: vk.com/italianoditania
言語:
- 母国語: ロシア語
- 流暢
- 英語
- イタリア語
- ロシア語
- beginner
- ベラルーシ語
- オランダ語
- 英語
- ドイツ語
- イタリア語
!!!!!