✕
Utwór wykonywany również przez:
Album:
Eurovision Song Contest Lisbon 2018
Tekst oryginalny
Przekład
Fuego
Ватра
Зарони
у моје очи
да, у очи лавице
Осјети моћ
јер оне не лажу
Само ме мало погледај
мало ме додирни
Ти знаш колико је тишина моћна
да, настави, настави
Тражила сам некога уз кога ћу да летим, да
док нисам пробала тебе
а уз тебе летим, летим као пеликан
Јер сам тако високо, и не спуштам се, настави да ме подижеш
о, да, да...
Јер горим и нећу се охладити, јер имам ту ватру
о, да, да...
Ватра
Ватра
О, да, да...
Ватра
Узми ме себи
удахни ме
Нема скривених потеза
оно што видиш, то ћеш и добити
Тражила сам некога уз кога ћу да летим, да
док нисам пробала тебе
а уз тебе летим, летим као пеликан
Јер сам тако високо, и не спуштам се, настави да ме подижеш
о, да, да...
Јер горим и нећу се охладити, јер имам ту ватру
о, да, да...
Ватра
Ватра
О, да, да...
Ватра
О, твоја љубав је као дивља ватра
Уз тебе летим, летим као пеликан
Јер сам тако високо, и не спуштам се, настави да ме подижеш
о, да, да...
Јер горим и нећу се охладити, јер имам ту ватру
о, да, да...
Ватра
Ватра
О, да, да...
17Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Đorđedodano 2 mar. 2018 - 19:42
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
frazeologizmy z utworu "Fuego"
O tłumaczu
ĐorđeEkspert
Wkład
- 391 przekładów
- Liczba piosenek: 50
- 10 dodanych artystów
- 127 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 79 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 1 translation request
- 82 zamieszczone komentarze
- 4 transliteracje
- 2 kolekcje
- 2 dodane frazeologizmy
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 4 dodane adnotacje
- 10607 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćserbski
biegła znajomośćchorwacki, angielski, serbski, hiszpański
umiarkowana znajomośćgrecki
10607
