Filled to the brim

Przesłany przez użytkownika sajlovicnatasa w 2017-05-01

Ekwiwalent frazeologizmu "Filled to the brim"

angielski
Chock full
Wyjaśnienie:
angielski #1, #2
angielski
jam-pack
Wyjaśnienie:
duński
fyldt til bristepunktet
Wyjaśnienie:
hiszpański
de bote en bote
Wyjaśnienie:
polski
pełen/pełny/wypełniony po brzegi
Wyjaśnienie:
rosyjski
Битком набит
Wyjaśnienie:
serbski
Пун као шип

Znaczenie frazeologizmu „Filled to the brim”

angielski

full to the top.
The brim is the top of a container, like the edge of a cup. Also, if a cup is brimming, it's full. This word has a couple meanings related to fullness. If a cup is full, it's filled to the brim, but this expression is often used figuratively.

Wyjaśnione przez ϕιλομαθήςϕιλομαθής dnia czw., 13/09/2018 - 01:54
Explained by ϕιλομαθήςϕιλομαθής
serbski

Napunjen do vrha, pun puncat.

Wyjaśnione przez sajlovicnatasasajlovicnatasa dnia pon., 01/05/2017 - 20:06
Explained by sajlovicnatasasajlovicnatasa

"Filled to the brim" w tekście piosenki

HANRORO - I will love you again (Landing in Love)

How much I must have cried
I just stare down at the glass
Filled to the brim with regret

Novelbright - Like or love or whatever you want to call it

Whether in my dreams, or anytime, I was spending it with you
Even if I opened my eyes, I hadn't woken from the dream
My heart is filled to the brim with you

Juanes - I'm worth nothing without your love

Than an empty century, my love
And it's more valuable
To have the heart filled to the brim
That's why I want your love to always be

Massimo Ranieri - How Did Your Mother Make You?

now I'll tell you all...

A basket filled to the brim
With all the strawberries from the garden

雨良 Amala - Bamkauchen End Credits

Sorry, I don’t need it anymore
Sparkling happiness, a brain filled to the brim

Official Hige Dandism - Yesterday

I will protect just you, only just you — to do the only thing I must and can do, I will stand for you, I'll keep on holding this strength in my hand

I'm going far ahead towards its end, this love filled to the brim with naivety, even if the world were to point at me from behind and criticize
Proceeding without reluctance, going forward, building a universe that only holds two

Vildhjarta - + crystal bird +

An overburdened world
Filled to the brim with hope
Watch its flames spread out

Maki (Philippines) - Why?

Was I that easy to forget?
I am filled to the brim with questions
Why didn't you even fight for me?

Viktor Tsoi - Summer

The city is twenty-five degrees hot, summer!
Electric trains are filled to the brim, everyone's going to the river.
A day feels like two, the night feels like an hour, summer!

Yakuza Kiwami (OST) - I've Been a Fool -sorrow-

What a fool; honestly, what a fool
Filled to the brim with faith in you
I play the part of the strong woman and bathe in the suffocating night air

Atlantida Project - Nothing new

Burrows and tunnels and flights
of dark staircases
filled to the brim with arctic winds.
Blocks of ice cracked under the wires.

Zivert - I Want Some More

My rock is inside you
From A to Z, your own personal kind
We are filled to the brim, we're going mad,
I want one more sip...

BAEKHYUN - Lemonade

Brought me back to Neverland
You don’t feel real
In a clear glass filled to the brim
I saw a love like sunlight

Nekojita Roro - The Main Dish Isn't Enough

Ahh, it's not enough, it's not enough
I want this huge table to be filled to the brim
I'm not picky

Samra (Germany) - Marlboro red

I'm real because I'm breaking the law
And I've got a whole arsenal behind me like Mkhitaryan
rooms filled to the brim with shoeboxes
I've had enough of this and I'm kneeling down

Rokudenashi - Just One Voice

I know it's easy to let go all these feelings,
But the hardships of the life I live makes it so challenging
Filled to the brim with so much unsolved problems and plight
Ah, but I know that all I must do is to look forward,

Megadeth - Rust in Peace... Polaris

The warheads will all rust in peace

Bomb shelters filled to the brim
Survival is such a silly whim

Three 6 Mafia - Half On A Sack

I got a couple of chocolate thangs, I got me a couple of white thangs
I got me a couple of Chinese bitches, that pussy really sideways
A gallon bag, zip lock, filled to the brim with a pound in it
Me and Scarecrow gon' fuck these hoes, mane, and put a dent in it

Kenshi Yonezu - Peace Sign

A story with no big twists

Those violent days filled to the brim with scars,
And now, worn down to shavings

Paddy Reilly - Dollymount Strand

Can't you see we're surrounded by water?"

With water the car was soon filled to the brim
I said to the mot, "Dear, the chances are slim