CheeseMuffins

Dołączył: 22 Jan 2022

Yiam

Senior

Liczba punktów

458

Yiam

Wkład:

Tłumaczenia 39
Piosenki 42
Artyści 3
Spełnione prośby 9
Transcription requests fulfilled 6
Prośby o tłumaczenie 5
Komentarze 1
Podziękowania 174

Języki

ojczysta znajomość

fiński

biegła znajomość

angielski

umiarkowana znajomość

estoński francuski szwedzki

podstawowa znajomość

chiński niemiecki japoński koreański portugalski hiszpański

Dołączył: 22 Jan 2022

O mnie

¡Hola! I'm Yiam and I'm from Finland. I love music and languages and I'd love to learn more ! I love especially asian languages and I'm kind of an anime/kpop freak but if you need any help with finnish I'll gladly help you!

Prośby o tłumaczenie Artyści Piosenki Opinie Komentarze Wątki

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

K-Pop Demon Hunters (OST)

angielski, +jeszcze 2 → fiński

angielski, +jeszcze 2 → fiński

6

angielski → fiński

angielski → fiński

1

K-Pop Demon Hunters (OST)

angielski, koreański → fiński

angielski, koreański → fiński

7

K-Pop Demon Hunters (OST)

angielski, koreański → fiński

angielski, koreański → fiński

1

K-Pop Demon Hunters (OST)

angielski, koreański → fiński

angielski, koreański → fiński

4

K-Pop Demon Hunters (OST)

angielski → fiński

angielski → fiński

2

What It Sounds Like

K-Pop Demon Hunters (OST)

angielski → fiński

angielski → fiński

6

How It’s Done

K-Pop Demon Hunters (OST)

angielski, koreański → fiński

angielski, koreański → fiński

3

1

Onyrix (Finnish)

World Of Winx (OST)

fiński → angielski

fiński → angielski

Sailor PokeMoon2

2

World of Winx Opening (Finnish)

World Of Winx (OST)

fiński → angielski

fiński → angielski

Sailor PokeMoon2

2

Hymylaulu [Smile Song]

My Little Pony: Friendship Is Magic • season 2 (OST)

fiński → angielski

fiński → angielski

Pera Pejčić (DEAD FOR NOW)

2

Music In The Treetops (Finnish)

My Little Pony: Friendship Is Magic • season 4 (OST)

fiński → angielski

fiński → angielski

Pera Pejčić (DEAD FOR NOW)

2

1

angielski → fiński

angielski → fiński

2

angielski → fiński

angielski → fiński

1

When Demons Come To Life

angielski → fiński

angielski → fiński

1

angielski → fiński

angielski → fiński

1

Hold Me, Help me

angielski → fiński

angielski → fiński

1

angielski → fiński

angielski → fiński

1

angielski → fiński

angielski → fiński

1

Aarne Alligaattori

Arne Alligator & Djungeltrumman

fiński → angielski

fiński → angielski

2

How Can I Get Over You

angielski → fiński

angielski → fiński

2

Constant As The Stars Above (Korean)

Barbie as Rapunzel (OST)

koreański → fiński

koreański → fiński

1

Devil Inside Me

angielski → fiński

angielski → fiński

1

Meidän Laulumme Soi [Find Yourself In The Song]

Barbie Rock 'N Royals (OST)

fiński → angielski

fiński → angielski

1

This Is Our War

angielski → fiński

angielski → fiński

1

Rev Up Power Up

angielski → fiński

angielski → fiński

1

I've Got My Eyes On You

Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams

angielski → fiński

angielski → fiński

1

prośba o korektę

prośba o korektę

koreański → fiński

koreański → fiński

1

angielski → fiński

angielski → fiński

1

Hamtaro Opening

angielski → fiński

angielski → fiński

2

angielski → fiński

angielski → fiński

1

Princess Sheherazade Intro (English)

Princess Sheherazade (OST)

angielski → fiński

angielski → fiński

1

angielski → fiński

angielski → fiński

1

angielski → fiński

angielski → fiński

1

angielski → fiński

angielski → fiński

1

angielski → fiński

angielski → fiński

2

angielski → fiński

angielski → fiński

1

The Silver Brumby Intro (Son Of The Wind)

The Silver Brumby (OST)

angielski → fiński

angielski → fiński

1

The Silver Brumby Intro (Finnish)

The Silver Brumby (OST)

fiński → angielski

fiński → angielski

2