Brumaire - traducere în Rusă

Album:
Frère
Versuri originale
Traducere

Brumaire

Ô brumaire !
Toi qui viens en deuxième.
Amène le brouillard de la mer.
Avant toi, on fait la moisson extrême.
 
Caractérisé par la brume drue,
Tu commences à être frais.
Le vent ne souffle plus.
J'aime cette paix.
.

Брюмер

О брюмер!
Ты идёшь вторым.
Принеси с моря туман.
Пред тобой мы собираем чрезмерный урожай
 
Ты отличаешься густым туманом
Ты начинаешь ощущать прохладу.
Ветер больше не дует.
Я люблю этот покой.
Aprecieri 4
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
Sr. Sermás Sr. Sermás
submitted on 12 Oct 2022 - 08:54

Utilizator

Înainte cu

3 ani 5 luni
3 ani 5 luni
3 ani 5 luni
3 ani 5 luni
Adaugat ca răspuns la cererea LaplageLaplage
Comentariile autorului:

Брюме́р (фр. brumaire, от brume — «туман») — второй месяц (22/23 октября — 20/21 ноября) французского республиканского календаря, действовавшего с октября 1793 по 1 января 1806 года.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Брюмер

Traduceri

Laplage TOP 3