✕
Versuri originale
Di dorlu a tãu
Iasi soarli sh'nu am lunjinâ
Featã, di'a tãu dor
Yini noaptea, mshata lunâ
Iasi dit nior
Stealilji tsi lunjineadzã
Sh'nã aspun vrearea
Vimtul sâ'nji pitreacâ dorlu
La armâna mea
Di dorlu a tãu, featã, va'nji mor
A suflitu'i easti dor
Di oclji a tãi, di gura ta
Di tini, armâna mea
Featã, di tini hiu agiun
Vrearea tu cântic ts'u'aspun
Sh'tu niori ts'ascrishi vrearea
Ti tini, armâna mea
Minduiarea'i mash la tini
Nu'nji easti lishor
Suschir, mârata di mini
Sh'plãngu di'a tãu dor
Mutrescu noaptea la lunã
Treamburã cu greu
Anyisez s'ti torni 'nã oarã
Tini, gionli'a meu
Di dorlu a tãu, gione, va'nji mor
Cripatã înji hiu di dor
Di gura ta sh'di oclji'a tãi
Toarna'ti, gione, nâpoi
Noi doii s'nã him de'adun
Zboari di vreari s'ts'aspun
Sh'un cântic adrat cu greu
Ti tini, armânlu a meu
Postat de 
Saebastian la 2020-08-06
Saebastian la 2020-08-06Traducere
De dorul tău
Iese soarele și nu-am lumină
Fată, de-al tău dor
Vine noaptea, frumoasa lună
Iese dintre nori
Stelele ce luminează
Și spun iubirea noastră
Vântul să-mi ducă dorul
La aromânca mea
De dorul tău, fată, voi muri
Sufletului îi este dor
De ochii tăi, de gura ta
De tine, aromânca mea
Fata mea, mi-e dor de tine
Să-ți spun dragostea mea prin cântec
Și-n nori ți-am scris dragostea mea
Pentru tine, aromânca mea
Gândurile-mi sunt doar la tine
Nu-mi este ușor
Suspin, sărmana de mine
Și plâng de-al tău dor
Privesc noaptea la lună
Tremură de greu
Visez să te-ntorci într-o zi
Tu, iubitul meu
De dorul tău, iubitule, voi muri
Mă ucide dorul
De gura ta și de ochii tăi
Întoarce-te, iubitule, înapoi
Noi doi să fim împreună
Cuvinte de dragoste să-ți spun
Și-un cântec făcut cu greu
Pentru tine, iubitul meu
✕
Gramoste: Top 3
| 1. | Nasta |
| 2. | Pirifanâ |
| 3. | Gura cireashi coaptâ |
Comentarii
Despre traducător
S'nâ bâneadză tuts armânji di daima sh'di iutsido