Day in the sun

Postat de Icey la 2018-03-13

Idiomatic translations of "Day in the sun"

Engleză
Moment in the sun
Explicaţii:
Engleză
Time in the sun
Explicaţii:
Franceză
Avoir son quart d'heure de gloire
Explicaţii:
Italiană
Momento di gloria
Explicaţii:
Italiană
Cinque minuti di gloria
Explicaţii:
Rusă
Минута славы
Explicaţii:

Meanings of "Day in the sun"

Engleză

The period during which a person or thing achieves the greatest level of success, acclaim, or appreciation. (ref. Oxford Dictionary)

Explicat de IceyIcey la Marţi, 13/03/2018 - 09:53
Explained by IceyIcey

"Day in the sun" în versuri

The Little Mermaid (OST) - Part of Your World

Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free - wish I could be

Stereophonics - I wanna get lost with you

Like lifting a loaded gun
But now I'm out of my mind with you
We got that day in the sun

Seth Staton Watkins - Ode to the Martyrs

When there’s fighting to be done, and freedom to be won
When an ordinary person now must scream for liberation
Through blood and tears, toil and years, they’ll have their day in the sun

The Little Mermaid (OST) - Part of Your World (Reprise)

Where would we walk?
Where would we run?
If we could stay all day in the sun?
Just you and me

Huun-Huur-Tu - Mezhegei

What a panoramic view to behold.

The sounds of each day in the sun's rays,
Only three larch outline the view at the top,

The Little Mermaid (OST) [2023] - Part of Your World

Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free - wish I could be

Barbara - Kind of

May love sound to my ear
Sweet as the bee's singing
In summer, one day, in the sun
In the sun

Lana Del Rey - Fine China

I wore diamonds for the day of our wedding
For our day in the sun
On the same day my mother to be said she wouldn't come

Andrea Bocelli - My Sun

A serene air, after a storm!
Through the fresh air, it seems like a festival,
What a beautiful thing, a day in the sun.

The Little Mermaid (OST) [2023] - Part of Your World (Reprise)

Where would we walk, where would we run
If we could stay all day in the sun?
Just you and me, and I could be

Lydia the Bard - ARIELS VILLAIN SONG | Part of your World

Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free - wish I could be

Calliope Mori - Excuse My Rudeness, But Could You Please RIP?

'Cause I'm a workaholic business-lady getting shit done
Taking souls? Not an industry for suckers, for one
But it's a mistress of darkness's day in the sun~ (きもい...)
C A double L I O P E

Michalis Hatzigiannis - Only in dreams

γέφυρα να 'ρθεις εδώ

I darken the day in the sun that fades
your face to see

Hilary Duff - A Day in the Sun

Some will count on luck and some will make a plan
If you want to get it, got to get it done
Everybody's waiting for a day in the sun

Barry Manilow - Memory

Touch me, it's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my day in the sun
If you touch me

Cannibal Corpse - Shredded Humans

Early hours, open road, family of five - on their way home
Having enjoyed a day in the sun, their encounter with gore has just begun
A homicidal fool not knowing left from right, now has the family in his sight

Roxette - Cinnamon Street

I still feel my heartbeat
The very first time we made love
Life was a lazy day in the sun
Later we went dancing

Railroad Earth - Elko

And I still got a long way to go
Been in the rain and on the run
I worked a long day in the sun
I slopped the pails

Skid Row (USA) - Slave to the Grind

A routine injection, a lethal dose
But my day in the sun ain't even close
There's no need to waste your prayers on me

D.White - Wonderful Day

See, wind is dancing with the wave
Sea doesn't want to misbehave
I could lie all day in the sun
But I saw her eyes. Yes, she was the one.