Coopysnoopy

imaginea utilizatorului Coopysnoopy
Nume
Geli
S-a alăturat
28.01.2015
Rol
Editor
Puncte
15440
Insigne
Top Commenter 2016Top Commenter 2017Top Editor 2016
Contribuție
1381 de traduceri, 2006 (de) mulțumiri, a rezolvat 173 de cereri, a ajutat 88 membri, a transcris 96 cântece, a explicat 5 expresii, left 5180 comments
Sex

Female

Din

Deutschland

Editor

Limbi
Nativ
Germană
Fluent
Engleză
A studiat
Franceză, Italiană, Latină
Contactează-mă

1381 traduceri postate de CoopysnoopyDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Gianna NanniniMärchenprinz Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniGeschlossene Fäuste Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniZug, Teil 2 Italiană → GermanăItaliană → Germană
Coco (OST)Erinnere dich an mich Italiană → GermanăItaliană → Germană
Tarzan (OST)Du bist in mir (You'll Be In My Heart) Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniGewidmet Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniWie war sie Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniAm Ende Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniHilfe Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniLebewohl Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniFünf Minuten Italiană → GermanăItaliană → Germană
NegritaAuf die Haut geschrieben Italiană → GermanăItaliană → Germană
Gianna NanniniEin Kerl wie du Italiană → Germană2
2 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
2 (de) mulțumiri
GangJohnny, der Zigeuner Italiană → Germană2
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Pizza BoysOh le le Italiană → GermanăItaliană → Germană
Federico PaciottiFlieg, Gedanke Italiană → GermanăItaliană → Germană
Tereza KesovijaFlieg, Gedanke Italiană → GermanăItaliană → Germană
K&K PhilarmonikerFlieg, Gedanke Italiană → GermanăItaliană → Germană
Luciano PavarottiDie Frau ist launisch Italiană → GermanăItaliană → Germană
Roberto AlagnaDie Frau ist launisch Italiană → GermanăItaliană → Germană
Ricchi e PoveriVenedig Italiană → GermanăItaliană → Germană
Don MoenAlles überlasse ich Jesus Engleză → GermanăEngleză → Germană
Don MoenÜber aller Macht Engleză → GermanăEngleză → Germană
Don MoenJesus, wir inthronisieren dich Engleză → GermanăEngleză → Germană
ZazIch will Italiană → GermanăItaliană → Germană
Cesare PaveseDie Katzen werden es wissen Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
MinaVerfluchtes Lied Italiană → GermanăItaliană → Germană
MinaGuten Tag, Herr Doktor Italiană → GermanăItaliană → Germană
MinaIch wünschte, es wäre Liebe Italiană → GermanăItaliană → Germană
Julio IglesiasWenn sie nicht da ist Italiană → GermanăItaliană → Germană
Mino ReitanoEine Gitarre, hundert Illusionen Italiană → GermanăItaliană → Germană
Mino ReitanoItalien Italiană → GermanăItaliană → Germană
Giacomo PucciniWas für ein eiskaltes Händchen Italiană → Germană5Italiană → Germană
MinaSind sie gegangen? Italiană → GermanăItaliană → Germană
Enrico MaciasSolenzara Italiană → GermanăItaliană → Germană
Yuki KajiuraRette uns Latină → Germană
2 (de) mulțumiri
Latină → Germană
2 (de) mulțumiri
Julio IglesiasWer war es? Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Antonello VendittiSara Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Mario AbbateDie Sonne ist in Neapel geboren Napolitan → GermanăNapolitan → Germană
Massimo RanieriLiebestraum Italiană → GermanăItaliană → Germană
Harry Potter (OST)Lied des Auswahlhutes Engleză → GermanăEngleză → Germană
The Moody BluesDeine kühnsten Träume Engleză → GermanăEngleză → Germană
Franco SimoneTunneltraum Italiană → GermanăItaliană → Germană
Lost FrequenciesRealität Engleză → GermanăEngleză → Germană
Caterina ValenteLiebesmelodie Italiană → GermanăItaliană → Germană
Michael W. SmithAtem Engleză → GermanăEngleză → Germană
Jesus CultureLass es regnen Engleză → GermanăEngleză → Germană
Jesus CultureKomm weg Engleză → GermanăEngleză → Germană
Sister CristinaGlücklich Italiană → GermanăItaliană → Germană
Christian Hymns & SongsKommt und preist Jesus, preiset Ihn Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsHerrlicher Retter Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsSeht, welch ein Morgen Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsDas Land wird erfüllt Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsDies ist der Tag Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsDein Name, Herr Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsKommet zum Fest Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsWeil Jesus lebt Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsWer von euch Durst hat Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsEr lebt, Er lebt Engleză → GermanăEngleză → Germană
EmmaDominoeffekt Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Christian Hymns & SongsUnser Vater Latină → GermanăLatină → Germană
Christian Hymns & SongsSei gegrüßt, Maria Latină → GermanăLatină → Germană
Christian Hymns & SongsLamm Gottes Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsLamm Gottes Engleză → GermanăEngleză → Germană
Christian Hymns & SongsLamm Gottes Latină → GermanăLatină → Germană
Christian Hymns & SongsWir beten Dich an Latină → GermanăLatină → Germană
Julio IglesiasDas bin ich Italiană → GermanăItaliană → Germană
MilvaStundenhotel Italiană → GermanăItaliană → Germană
MinaCelentanoWas muss ich sagen Italian (Southern Italian dialects) → Germană
1 (de) mulțumiri
Italian (Southern Italian dialects) → Germană
1 (de) mulțumiri
Claudia MoriWenn du mich liebst Italiană → GermanăItaliană → Germană
Claudia MoriSchließ die Tür Italiană → GermanăItaliană → Germană
Claudia MoriGuten Abend, Herr Doktor Italiană → GermanăItaliană → Germană
Robin MarkIch sehe voller Erstaunen Engleză → GermanăEngleză → Germană
Robin MarkWenn zu Ende ist der Lauf Engleză → GermanăEngleză → Germană
Robin MarkJesus geb' ich alles Engleză → GermanăEngleză → Germană
Robin MarkHier ist Lieb', groß wie die Meere Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Baby KIch habe nur auf dich gewartet Italiană → GermanăItaliană → Germană
EwigScout's Honour Germană → EnglezăGermană → Engleză
Lara Bianca FuchsWe are Soulmates Germană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Sabrina SalernoWir sind Frauen Italiană → GermanăItaliană → Germană
Francesco GabbaniBlinder Passagier Italiană → GermanăItaliană → Germană
Francesco GabbaniAmen Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Francesco GabbaniAbwertung* Italiană → GermanăItaliană → Germană
Adriano CelentanoLasst uns so tun, als ob es wahr wäre Italiană → GermanăItaliană → Germană
Charles AznavourDu musst (noch lächeln) können (Il faut savoir) Italiană → GermanăItaliană → Germană
Franco SimoneMit geschlossenen Augen (und geballten Fäusten) Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
ColdplayCharlie Brown Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
DalidaAranjuez deine Stimme Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
DalidaLeben um zu lieben Italiană → GermanăItaliană → Germană
DalidaDan, da, dan Italiană → GermanăItaliană → Germană
Claudio BaglioniNichts mehr Italiană → GermanăItaliană → Germană
Mino ReitanoEs war Brombeerzeit Italiană → GermanăItaliană → Germană
Mike PattonDas, was zählt Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
1 (de) mulțumiri
ColdplayParadies Engleză → GermanăEngleză → Germană
ColdplayEs tut himmlisch weh Engleză → GermanăEngleză → Germană
Remo GermaniKüsse Italiană → GermanăItaliană → Germană
Giusy FerreriDer Sommer ist vorbei Italiană → Germană
2 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
2 (de) mulțumiri
Orietta BertiSolange das Boot fährt Italiană → Germană
2 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
2 (de) mulțumiri
Paul McCartneySag du's mir Engleză → GermanăEngleză → Germană
Paul McCartneyJenny Wren* Engleză → GermanăEngleză → Germană

Pages