zuki7

Înscris: 10 Apr 2022

Цветомир Пламенов

Super Membru

Puncte

1 180

Цветомир Пламенов

Contributions:

Traduceri
112
Cântece
19
Artişti
3
Transcription requests fulfilled

7
Comentarii
7
Mulțumiri

140

Limbi:

Nativ

Bulgară

Fluent

Engleză Germană

Începător

Spaniolă Sârbă Romani

Înscris: 10 Apr 2022

Cereri Artişti Cântece Feedback Comentarii Subiecte

Sortare după

Traducere

Limbi

Info

Василица (Vasilitsa)

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

1

Tu sinyan mo zlato [Ти си златото ми]

Erik (Bulgaria)

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

1

Откачалки (Otkachalki)

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

3

И за теб ли е така

Bulgară → Sârbă

Bulgară → Sârbă

Sârbă → Bulgară

Sârbă → Bulgară

Евелина Георгиева

2

O beng man Devla [О бенг ман Девла]

Romani → Germană

Romani → Germană

O beng man Devla [О бенг ман Девла]

Romani → Engleză

Romani → Engleză

O beng man Devla [О бенг ман Девла]

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

1

Мойто зайче

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

2

Unknown Artist (Romani)

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

1

Ka adžarav tut te aves [Ка aжарав тут те авес]

Romani → Germană

Romani → Germană

Ka adžarav tut te aves [Ка aжарав тут те авес]

Romani → Engleză

Romani → Engleză

Ka adžarav tut te aves [Ка aжарав тут те авес]

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

Doktore doktore

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

Samo o Del ašti te saskjarel [Само о Дел ащи те саскярел]

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

Te alavesa ka zhivinav [Те алавеса ка живинав]

Bulgară, Romani → Bulgară

Bulgară, Romani → Bulgară

Икерел Ман о Девел [Ikerel man o Devel]

Romani → Bulgară

Romani → Bulgară

3

Mangava tut [Мангава тут]

Bulgară, +2 more → Bulgară

Bulgară, +2 more → Bulgară

1

По навик

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Germană → Bulgară

Germană → Bulgară

1

Germană → Bulgară

Germană → Bulgară

Дане, заведи оро

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Моли се на Бога Севде

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Твоите очи, Лено мори

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Мари Величко

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Безродна невеста

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

1

Всуде ми е ведро небо

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Ой та тебе Кольо

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Ой та тебе Кольо

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Всуде ми е ведро небо

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

2

Безродна невеста

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

3

Мари Величко

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Дане, заведи оро

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Eрген шета

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

2

Моли се на Бога Севде

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Твоите очи, Лено мори

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Ranila moma (Ranila moma)

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Садила Мома

Pirinski Grivazi

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Снощи седенки кладохме

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

2

Иванчо Нива ореше

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Заспало е челебийче

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

На гурбет отидох

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Заспал Гочо под салкъм

Rositsa Deleva & Julieta

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Иванчо Нива ореше

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

На гурбет отидох

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Руска си вода налива

Bulgară → Germană

Bulgară → Germană

Руска си вода налива

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Каравана Чайка

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

1

Свекървище

Bulgară → Engleză

Bulgară → Engleză

4

12 3