-
Дорогой длинною • 16 переводов
текст песни Дорогой длинною
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 15 | ||
barsiscev в 2012-10-07
Don Juan в 2023-02-05| 1. | Дорогой длинною (Dorogoy Dlinnoyu) |
| 2. | Ночь светла (Noch' svetla) |
| 3. | Белой акации гроздья душистые. (Beloy akatsii grozdʹya dushistyye.) |
| 1. | From Russia with Love |
| 2. | These are a few of my favorite ...songs |
kustlion
вт, 21/05/2019 - 07:08
Песня размещена с 2012 года и никто не обращает внимание на три несоответствия.
Первое и главное- Олег Погудин ,современный исполнитель романсов, а не автор музыки. Прекрасную музыку написал Борис Фомин в 1924 году, когда О. Погудина ещё не было на свете. Б. Фомин незаслуженно забытый автор музыки к множеству известных романсов и песен.
Что касается М. Погудина, то на просторах интернета google его не находит.
Второе - предлагаемый печатный текст и текст на видео различаются. Озвучивается текст, написанный К. Подревским.
Третье -предлагаемый печатный текст отличается от текста Подревского лишь последним куплетом. Возможно, его сочинил Вертинский, но авторство всего текста ему приписывать не справедливо.
Proshor Proshorov
ср, 02/12/2020 - 11:16
Тут текст совсем не тот. Вот правильный:
Ехали на тройке с бубенцами,
А вдали мелькали огоньки.
Мне б теперь, соколики, за вами,
Душу б мне развеять от тоски.
Припев:
Дорогой длинною и ночью лунною,
Да с песней той, что вдаль летит, звеня.
И с той старинною, с той семиструнною,
Что по ночам так мучила меня.
Да, выходит, пели мы задаром,
Понапрасну ночь за ночью жгли.
Если мы покончили со старым,
Так и ночи эти отошли.
В даль родную новыми путями
Нам отныне ехать суждено.
Ехали на тройке с бубенцами -
Да теперь приехали давно.
Припев.
Исполняет Николай Никитский. Просьба поставить нормальный текст. Музыка Борис Фомин. Стихи К. Подревский.
Igeethecat
вс, 11/10/2020 - 14:54
Тут проще будет вид поменять. Посмотрите на даты и количество переводов 😉
 | Kino Rock, Singer-songwriter |
 | Katya Lel Pop |
 | Rauf & Faik Pop, R&B/Soul |
 | Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul |
 | Anna Asti Pop |
 | Russian Folk Folk |
 | IC3PEAK Electronica |