Текстови
Извођачи
Песме и преводи
Језици
Титлови
Идиоми
Колекције
Захтеви
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Захтеви за лектуром
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Додајте титлове
Започни форумски низ
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Помоћ
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Пријави се
Пријави се
Пријави се
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Често постављана питања
Правила нашег сајта
Valeryan
Придружио/ла се: 27 Sep 2018
Valeryan
Супер члан
Бодови
1 785
Valeryan
Contributions:
Преводи
176
Песме
15
Извођачи
2
Захтеви испуњени
66
Коментари
42
Idioms added
3
Idioms explained
5
Анотације
1
Похвале
432
Језици:
Матерњи
енглески
мађарски
Течно
немачки
Придружио/ла се: 27 Sep 2018
О мени
Just a gentleman from Mars
Преводи
Извођачи
Песме
Повратне информације
Коментари
Теме
Идиоми
Анотације
176 превода
176 превода
Сортирај по
Најновије
Најстарије
Извођач
Популарност
У тренду
Превод
Језици
Информације
Iron Sky
Paolo Nutini
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Nem hallod üvöltök!
Hobo Blues Band
мађарски → енглески
мађарски → енглески
Die with a Smile
Lady Gaga
енглески → мађарски
енглески → мађарски
1
Szavak Nelkül
Majka
мађарски → енглески
мађарски → енглески
ernstcsilla
Half in Love Half in Hate
Morten Harket
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Between Two Points
David Gilmour
енглески → мађарски
енглески → мађарски
10
Trista Pena
Gipsy Kings
шпански → мађарски
шпански → мађарски
Az utolsó szót
Karthago (Hungary)
мађарски → енглески
мађарски → енглески
Coming Back To Life
David Gilmour
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Gitano Soy
Gipsy Kings
шпански → мађарски
шпански → мађарски
A Fémszívű Fiú
Edda Művek
мађарски → енглески
мађарски → енглески
1
Speedway at Nazareth
Mark Knopfler
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Kreitz Zoltán
1
Everybody's Got to Learn Sometime
The Korgis
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Kasia19160
Strangers
Kenya Grace
енглески → мађарски
енглески → мађарски
6
Lithium
Evanescence
енглески → мађарски
енглески → мађарски
It's My Life
Talk Talk
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Pana-Vision
The Smile
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Sailing
Christopher Cross
енглески → мађарски
енглески → мађарски
2
1
Look At Your Hands
George Michael
енглески → мађарски
енглески → мађарски
zoltan03
Back on 74
Jungle
енглески → мађарски
енглески → мађарски
3
My mother told me [Þat mælti mín móðir]
Perły i Łotry
енглески → мађарски
енглески → мађарски
1
Star People
George Michael
енглески → мађарски
енглески → мађарски
zoltan03
Oats In The Water
Ben Howard
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Beautiful Life
Harry Pane
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Fuel to Fire
Agnes Obel
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Mercy, mercy me/ I want you
Robert Palmer
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Minimum
Charlie Cunningham
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Blackbirds
Linkin Park
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Through the Barricades
Spandau Ballet
енглески → мађарски
енглески → мађарски
3
1
The Ubiquitous Mr. Lovegrove
Dead Can Dance
енглески → мађарски
енглески → мађарски
1
Alpha Noir
Moonspell
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Growing Pains
P
Sammy Copley
P
енглески → мађарски
енглески → мађарски
All Cried Out
Alison Moyet
енглески → мађарски
енглески → мађарски
zoltan03
1
Fear You
Kat Von D
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Várkonyi Zoltán
1
Vanish
Kat Von D
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Várkonyi Zoltán
1
Of The Abyss
Lorna Shore
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Várkonyi Zoltán
4
To the Hellfire
Lorna Shore
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Várkonyi Zoltán
2
Cowboys And Angels
George Michael
енглески → мађарски
енглески → мађарски
2
Ozymandias
Sammy Copley
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Let Me Know
Roisin Murphy
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Axis Mundi
Moonspell
енглески, португалски → мађарски
енглески, португалски → мађарски
Flame
Alphaville
енглески → мађарски
енглески → мађарски
zsuzska
The Queen And The Soldier
Suzanne Vega
енглески → мађарски
енглески → мађарски
The Untitled ["In the End" Demo]
Linkin Park
енглески → мађарски
енглески → мађарски
Smokey Meydan
1
1
Alone Again (Naturally)
Gilbert O'Sullivan
енглески → мађарски
енглески → мађарски
3
Apply Some Pressure
Maximo Park
енглески → мађарски
енглески → мађарски
At Seventeen
Janis Ian
енглески → мађарски
енглески → мађарски
2
Shooting Stars
Bag Raiders
енглески → мађарски
енглески → мађарски
1
Dal a teázáshoz
Kispál és a Borz
мађарски → енглески
мађарски → енглески
Homok a szélben
Korál
мађарски → енглески
мађарски → енглески
Vadvirag33
4
1
2
3
4
Ранг-листа преводилаца
Сви језици
азерски
арапски
бугарски
вијетнамски
грчки
дански
енглески
естонски
индонежански
италијански
казашки
кинески
корејски
летонски
мађарски
немачки
персијски
португалски
пољски
румунски
руски
словеначки
српски
турски
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
шведски
шпански
јапански
седмица
месец
година
одувек
Silviu
20
Mladen Racic
18
Voldimeris
8
4
naakica_prevodi
6
5
blazestarr
4
6
Kadam
2
7
sólo un sueño
2
8
issic
2
9
Aqarius90
2
10
miriamm_
2
Сада у тренду
Lane moje
Željko Joksimović
Победна песма
Dečiji crkveni hor "Blagoslov" Sremska Mitrovica
Danas Je Dan Moga Krstenja
Marija Jovic
Džanum
Teya Dora
Junaci sa Košare
Sestre Santrač
Intercontinental
Relja Popović
Dve muzike
Indira Radić
Нова зора
Tamara Živković
View more stats
Do not share my Personal Information.