✕
Även framförd av:
Album:
Faded - Single (2015) | Different World (2018)
Originaltext
Översättning
Faded
Çilmisî
[Beşa 1]
Tu li roniya min siyek bû
Tu bi me hesiyayî?
Stêreke din, çilmisî çûyî
Ditirsim ki armanca me girîngiya xwe wunda bike
Ez dixwazim me li jiyanê bibînim
[Pêş-hevhûnan 1]
Tu li kuderê yî niha?
Tu li kuderê yî niha?
Tu li kuderê yî niha?
Tev di xeyala min de bû?
Tu li kuderê yî niha?
Tu tenê xewnekek bû ma?
[Hevhûnan]
Tu li kuderê yî niha?
Li binê, li binê derya Atlantîsê de
Tu li kuderê yî niha? Li xewneke din de
Cinawera dilê min de bêtir hov dibe
Ez çilmisîm, çilmisîm çûm
Werê wunda, ez çilmisîm, çilmisîm çûm
Werê wunda, ez çilmisîm
[Beşa 2]
Ev avên nizmik qet negîhaştin a pê hewcedar bûm
Ez bêtir xwe bera kûrahiyê didim
Bêdengiya bêdawî deryayê
Bînê distînim, li jiyanê me
[Pêş-hevhûnan 2]
Tu li kuderê yî niha?
Tu li kuderê yî niha?
Li binê çirên biriqandî lê çilmisî
Te dilê min da êgir
Tu li kuderê yî niha?
Tu li kuderê yî niha?
[Hevhûnan]
Tu li kuderê yî niha?
Li binê, li binê derya Atlantîsê de
Tu li kuderê yî niha?Li xewneke din de
Cinawera dilê min de bêtir hov dibe
Ez çilmisîm, çilmisîm çûm
Werê wunda, ez çilmisîm, çilmisîm çûm
Werê wunda, ez çilmisîm
Låtdetaljer
Översättningsdetaljer
Aryan
inskickat 5 dec 2022 - 09:58
✕
Hjälp till att översätta
Alan Walker TOP 3
Om översättaren
AryanGuru
Bidrag
- 1368 översättningar
- 175 låtar
- lagt till 23 undertexter
- lagt till 34 artister
- har uppfyllt 81 begäranden,
- har transkriberat 4 låtar
- 281 translation requests
- har lämnat 199 kommentarer
- 5 translitterationer
- har lagt till 6 idiomatiska uttryck
- har lagt till 1 anteckningar
- tackad 11314 gånger
Modersmålkurdiska (kurmanji)
Flytande persiska, kurdiska dialekter, kurdiska (sorani), turkiska
Medel engelska, rumänska
Nybörjarelettiska, ryska
11314
