-
Fly Me to the Moon → French translation
67 translations•Arabic+66 more, Azerbaijani, Bengali #1, #2, Bulgarian, Catalan, Chinese #1, #2, Croatian, Czech, Danish #1, #2, Estonian, Finnish #1, #2, French #1, #2, Georgian, German #1, #2, #3, #4, Greek #1, #2, #3, Hebrew, Hungarian, Italian #1, #2, #3, Japanese, Korean, Latin, Malay, Neapolitan, Norwegian, Persian, Polish #1, #2, Portuguese #1, #2, Romanian, Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, Sardinian (northern dialects), Serbian #1, #2, Slovak, Slovenian, Spanish #1, #2, Swedish, Thai, Turkish #1, #2, #3, #4, #5, Ukrainian #1, #2, Venetan, Vietnamese #1, #246 translations of covers
✕
Translation
Emmène-moi à la lune
Emmène-moi à la lune
Et laisse-moi jouer parmi les étoiles
Fais-moi goûter le printemps
Sur Jupiter et Mars
Autrement dit prends ma main
Autrement dit embrasse-moi mon amour
Remplis ma vie d’une chanson
Et fais-moi chanter pour toujours
Tu es tout ce que j’espère avoir
Tout ce que j’adore et vénère
Autrement dit sois fidèle à moi
Autrement dit je t’aime
Related
Doris Day - Fly Me to the Moon (Persian translation) |
Rachid Aseyakhe - طر بي إلى القمر An Arabic version |
Please help to translate "Fly Me to the Moon"
Collections with "Fly Me to the Moon"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | 100 Top Songs of the 1960s |
Frank Sinatra: Top 3
1. | My Way |
2. | Volare |
3. | The World We Knew (Over and Over) |
Comments