32 translations posted by pioupiou09 Details Advanced search
| Artist | Translation | Languages | Comments | Rating |
|---|---|---|---|---|
| Georges Bizet | Love is a rebel bird  | French → English | - | 3 votes, thanked 14 times |
| Serge Gainsbourg | Walk of Johnny Jane | French → English | - | thanked 4 times |
| Slipknot | soufre | English → French | - | |
| Edmund Goulding, Mack Gordon | Mam'selle | English → French | - | thanked 1 time |
| Mano Negra | Not enough of you | French → English | - | 3 votes, thanked 19 times |
| Serge Gainsbourg | coffee color | French → English | - | thanked 22 times |
| France Gall | Of course | French → English | - | thanked 13 times |
| Pink Floyd | Confortablement engourdi | English → French | - | thanked 8 times |
| Phil Collins | Etranger (inconnu) comme moi | English → French | - | thanked 1 time |
| Folk | John Jacob Jingleheimer Schmidt | English → French | - | |
| The Beatles | A l'aide | English → French | 1 | 1 vote, thanked 12 times |
| James Blunt | Te porter jusqu'à chez toi | English → French | - | thanked 8 times |
| Charlotte Gainsbourg | The cat from the artists' café | French → English | - | thanked 17 times |
| Tom Lehrer | Empoisonner des pigeons dans le parc | English → French | - | thanked 2 times |
| Céline Dion | La prière | English → French | - | thanked 13 times |
| Herbert Kretzmer | Hier quand j'étais jeune | English → French | - | thanked 7 times |
| Jack Lawrence/Marguerite Monno | Les pauvres gens de Paris | English → French | - | thanked 2 times |
| Emo Danels | The romantics' beach | French → English | - | |
| Serge Gainsbourg | My Legionnaire | French → English | - | thanked 15 times |
| Olivia Ruiz | letting go | French → English | - | 1 vote, thanked 94 times |
| The Killers | Somes nous humain? | English → French | - | 1 vote |
| William Engvick, Georges Aurie | Où est ton coeur | English → French | - | thanked 3 times |
| Charles Aznavour | His youth | French → English | - | thanked 11 times |
| Serge Gainsbourg | Ford Mustang | French → English | - | thanked 10 times |
| Charles Aznavour | bitter love | French → English | - | thanked 3 times |
| Ishtar Alabina | I know where I come from | French → English | - | thanked 12 times |
| Yves Duteil | The language from our home | French → English | - | thanked 12 times |
| Mozart l’Opéra Rock | Living enough to die | French → English | - | 2 votes, thanked 6 times |
| Mozart l’Opéra Rock | Victim of my victory | French → English | - | thanked 10 times |
| Edith Piaf | The bell's kids | French → English | - | thanked 12 times |
| Madeline Peyroux | I have two loves | French → English | 5 | thanked 92 times |
| Richard Anthony | my love | French → English | - | thanked 59 times |
