✕
Russisch
Originaltext
Песенка крокодила Гены
Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода — по асфальту рекой.
И не ясно прохожим
В этот день непогожий,
Почему я веселый такой.
Я играю на гармошке
У прохожих на виду...
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.
Прилетит вдруг волшебник
В голубом вертолете
И бесплатно покажет кино.
С днем рожденья поздравит
И, наверно, оставит
Мне в подарок пятьсот «эскимо».
Я играю на гармошке
У прохожих на виду...
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.
Beitragende: 
Fary, 
Mohamed Zaki, 
LT, 
Andrew from Russia, 
LyricalMiracle, 
mikistli, 
SaintMark, 
barsiscev
Fary, Mohamed Zaki, LT, Andrew from Russia, LyricalMiracle, mikistli, SaintMark, barsiscevTürkisch
Übersetzung
Varsın koştursun paytak paytak
Varsın koştursun paytak paytak
Yayalar çamurda,
Aksın bu su asfaltta, ırmak gibi.
Varsın anlamasınlar
Bu kötü havada
Neden bu çocuk (ben) bu kadar neşeli.
Nakarat:
Akordeon çalıyorum
Gidip gelenlerin önünde...
Ne yazık ki doğum günü,
Yılın sadece bir günü.
Birden bir büyücü gelecek
Mavi helikopterde,
Parasız film gösterecek,
Doğum günümü kutlayacak,
Hediye olarak da, herhalde,
Bana tam beş yüz eskimo bırakacak.
Nakarat:
Akordeon çalıyorum
Gidip gelenlerin önünde...
Ne yazık ki doğum günü,
Yılın sadece bir günü.
vodkapivo✕
Übersetzungen von „Песенка крокодила ...“
Türkisch
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Aksini yazmamış isem tüm çeviriler bana aittir, isteyen istediği çevirimi alıp, istediği yerde kullanabilir, kendininki gibi gösterebilir. Rahat olun.
Если я не написал иначе, все переводы принадлежат мне; каждый может взять любой перевод, который он хочет, использовать его где угодно и отображать как свой собственный.