Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Französisch, Englisch, Spanisch → Gims → Est-ce que tu m'aimes ? → Russisch
  • Gims

    Est-ce que tu m'aimes ?

    Gims

    Französisch → Russisch

✕
Teilen
Font Size
Russisch
Übersetzung
#1#2

Ты меня любишь?

Я вернул улыбку, когда увидел свет в конце туннеля;
К чему приведёт игра мужчины и женщины?
Мужчины и женщины?
Мы были настолько близки,что разрушили барьер;
Чтобы тебя понять,нужно было всего лишь взмахнуть ресницами;
Нужно было всего лишь взмахнуть ресницами.
 
Я уже был готов запечатлеть тебя чёрными чернилами под моими веками,
Чтобы видеться с тобой даже в вечном сне;
Даже в вечном сне
Даже в вечном сне
 
Тебя нужно было любить,но мешал ливень,
Я моргнул, но ты уже не та...
Люблю ли я тебя?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Любишь ли ты меня?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Тебя нужно было любить,но мешал ливень,
Я моргнул, но ты уже не та...
Люблю ли я тебя?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Любишь ли ты меня?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
 
Чтобы не причинять тебе боль, мне нужно было лишь сказать ,что люблю тебя.
Я страдаю от того, что причиняю тебе боль.. я никогда не страдал так раньше.
Я никогда не страдал так раньше..
Одевая помолвочное кольцо,я надел на себя наручники.
Пока время проходит - я терплю твою глупость,
И я терплю твою глупость.
 
Я уже был готов запечатлеть тебя чёрными чернилами под моими веками,
Чтобы видеться с тобой даже в вечном сне;
Даже в вечном сне
Даже в вечном сне
 
Тебя нужно было любить,но мешал ливень,
Я моргнул, но ты уже не та...
Люблю ли я тебя?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Любишь ли ты меня?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Тебя нужно было любить,но мешал ливень,
Я моргнул, но ты уже не та...
Люблю ли я тебя?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Любишь ли ты меня?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
 
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Я не знаю, люблю ли я тебя...
 
Взлетая,я поранился,
Не заметив стеклянного потолка,
Ты считала меня скучным,когда я любил тебя так, как этого хотела ты.
Когда я любил тебя так, как этого хотела ты...
Когда я любил тебя так, как этого хотела ты...
 
Тебя нужно было любить,но мешал ливень,
Я моргнул, но ты уже не та...
Люблю ли я тебя?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Любишь ли ты меня?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Тебя нужно было любить,но мешал ливень,
Я моргнул, но ты уже не та...
Люблю ли я тебя?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
Любишь ли ты меня?
Я не знаю, люблю ли я тебя...
 
Französisch
Originaltext

Est-ce que tu m'aimes ?

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Französisch)

✕

Übersetzungen von „Est-ce que tu ...“

Deutsch #1, #2
Afrikaans
Albanisch
Arabisch
Aserbaidschanisch
Bengalisch
Bosnisch #1, #2
Bosnisch (schtschakawischer Dialekt)
Bulgarisch
Chinesisch
Dänisch
Englisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Filipino/Tagalog
Finnisch
Griechisch
Hebräisch #1, #2
Hindi
Indonesisch
Italienisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
Japanisch
Kroatisch
Kurdisch (Kurmanji)
Kurdisch (Sorani)
Latein
Niederländisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch #1, #2
Rumänisch #1, #2, #3
Russisch #1, #2
Schwedisch #1, #2
Serbisch #1, #2
Spanisch #1, #2, #3
Tschechisch
Türkisch #1, #2, #3, #4
Ukrainisch
Ungarisch
Venetisch
Vietnamesisch
Kommentare
↑↓