To cross the line

Von ConsultingTimelord11 am 2016-05-06 eingetragen

Idiomatische Übersetzungen von „To cross the line“

Dänisch
gå over stregen
Erklärungen:
Deutsch
Über das Ziel hinaus schießen
Erklärungen:
Englisch
go too far
Erklärungen:
Französisch
Aller trop loin
Erklärungen:
Französisch
Dépasser les bornes
Französisch
Franchir la ligne jaune
Erklärungen:
Griechisch
Περνώ τα όρια.
Erklärungen:
Griechisch
το παρακάνω
Erklärungen:
Italienisch
superare il limite
Erklärungen:
Italienisch
passare il segno
Niederländisch
te ver gaan
Erklärungen:
Niederländisch
Over de schreef gaan
Erklärungen:
Polnisch
przekraczać granice
Rumänisch
A merge prea departe
Erklärungen:
Russisch
Зайти слишком далеко
Erklärungen:
Schwedisch
Skita i det blå skåpet
Erklärungen:
Schwedisch
Måla fan på väggen
Erklärungen:
Spanisch
pasarse de la regla
Spanisch
ir demasiado lejos
Spanisch
Cruzar la línea
Erklärungen:
Türkisch
cok ileri gitmek
Ukrainisch
передати куті меду
Erklärungen:

Bedeutungen von „To cross the line“

Englisch

To go too far, to cross the line.

Erklärt von ConsultingTimelord11ConsultingTimelord11 am Fr, 06/05/2016 - 20:59
Explained by ConsultingTimelord11ConsultingTimelord11
Griechisch

Ξεπερνώ τα όρια

Erklärt von SoPinkSoPink am Mo, 15/08/2016 - 17:18
Explained by SoPinkSoPink

„To cross the line“ in Songtexten

Tool - Lateralus

Withering my intuition leaving all these opportunities behind.

Feed my will to feel this moment urging me to cross the line.
Reaching out to embrace the random.

Duffy - Stepping Stone

You used to call me up from time to time
And it would be so hard for me not to cross the line
The words of love lay on my lips just like a curse

Stray Kids - I Like It

Simply the difference between a dotted line and a solid line
You know the vibe I'm talking about (Hey)
If you want to cross the line, go ahead, but I won't
Because it's better this way

Frozen (OST) - It's all the same (Vse odno))

And my fears won't come back from the abyss.
And again,
I'll show myself, that I'm free to cross the line!
Kindness and evil- they are not here!

Bob Dylan - Shelter from the Storm

Well, I’m livin’ in a foreign country
but I’m bound to cross the line
Beauty walks a razor’s edge,

Ebru Gündeş - Heaven

I can’t show a drawing to someone who can’t see
I can’t teach the values to those who deny my value
He should know not to cross the line
I can’t give in to an unfulfilled love

Anna Filipchuk - Непобедимы

We’re keeping the planet spinning,
we’re ready to cross the line,
it’s time to release your feelings –

EXO - They Never Know

니가 있는 그곳으로 Cross that

Oh would you dare to cross the line

EXO - They Never Know

The rain makes everything wet
We’re ignoring everyone’s eyes
I’ll cross the line first
To the place where you are

Tangled: The Series (OST) - Crossing the Line (Full)

Well, I'm not being patient anymore

I'm crossing the line
So get out of my way

C. W. McCall - Convoy

Well, we laid a strip for the Jersey shore
And prepared to cross the line
I could see the bridge was lined with bears

Tangled: The Series (OST) - Crossing the Line

Well, I'm not being patient anymore

I'm crossing the line
And I'm done holding back

Nancy Ajram - Sheel ouyoonak anni

they want ,but i don't know what they want
tell them not to cross the line
tell them not to cross the line
and to get away for me i wanna sing

Mark Ronson - Late Night Feelings

[Pre-Chorus: Lykke Li]
My heart keeps pulling in the wrong direction
I'm about to cross the line
Looking for the wrong affection

ENHYPEN - Walk the Line

I kept running and running
Towards an unknown destination beyond the border
To cross the line
어느새 그 선은

Rise Against - Satellite

You can't feel the heat until you hold your hand over the flame
You have to cross the line just to remember where it lays
You won't know your worth now, son, until you take a hit

KANG DANIEL - Episode

No matter how I look, a new drama unfolds
The more I know, the deeper I fall into the illusion I want to shine a pinlight on you
I want to cross the line and reach you, something 'bout you made me feel high

Martin Jensen - Solo Dance

In the shade of light
You're moving closer
We're on our way to cross the line
Think you've got me right

Nana (After School) - Daylight

Don’t try to predict me
Don’t even try to cross the line
In that obvious repertoire, I’m more

Fil Tilen (Slaven Berić) - A Fat Girl

One muffin she was holding, the 2nd she was eating, the 3rd she was watching,
and she was waving with her hand, she wanted to cross the line.
In her bag a crate of drinks, maybe she'll be thirsty,