Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Fon, Yoruba, English → Angélique Kidjo → Agolo → English
  • Angélique Kidjo
    Angélique Kidjo – Agolo

    English translation

✕
Share
Font Size
Yoruba
Original lyrics

Agolo

Agolo o! (Agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo)
Agolo o! (Agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo)
Agolo o! (Agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo)
Agolo o! (Agolo, agolo, agolo, agolo, agolo, agolo)
 
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
 
E ma ṣe foya rẹ ni
Ife fun gbogbo aye
E ma ṣe gbagbe ife
Ife fun ilẹ baba wa
 
Ife aye ilẹ (ae)
Igbadun fun wa eh
Ife aye ilẹ (ae)
Igbadun fun wa eh
 
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
 
E ma ṣe foya rẹ ni
Ife fun gbogbo aye
E ma ṣe gbagbe ife
Ife fun ilẹ baba wa
 
Ife aye ilẹ (ae)
Igbadun fun wa eh
Ife aye ilẹ (ae)
Igbadun fun wa eh
 
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
 
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
 
Ọlájùmọ̀kẹ́ (ae)
Ọlájùmọ̀kẹ́
 
E ma ṣe foya rẹ ni
Ife fun gbogbo aye
E ma ṣe gbagbe ife
Ife fun ilẹ baba wa
 
Ife aye ilẹ (ae)
Igbadun fun wa eh
Ife aye ilẹ (ae)
Igbadun fun wa eh
 
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
 
Agolo o!
Agolo o!
 
Ire, ire
Ire, ire
Ire, ire
Ife aye
Ire, ire
Ife, ire, ife, ire, ife, ire
 
Eeeeeeh, he eeeh...
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Orí orí o! Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
Ọlájùmọ̀kẹ́, Ọlájùmọ̀kẹ́ ń lọ
 
English
Translation

Agolo

I just saw
the face of the god
of love and
Tenderness passing my window
At this moment don't despair, let's think
Of the love that mother earth offers us
If we are generous, she will make our
Future prosperousLove, life, mother earth
Love, life, Africa motherland
Enjoy the benefits of mother earth
 

Translations of "Agolo"

English
French
Japanese
Comments
↑↓