Ai vist lo lop

Ai vist lo lop, lo rainard, la lèbre

Ai vist lo lop, lo rainard dançar

Totei tres fasián lo torn de l'aubre

Ai vist lo lop, lo rainard, la lèbre

Totei tres fasián lo torn de l'aubre

Fasián lo torn dau boisson folhat.

Aquí trimam tota l'annada

Per se ganhar quauquei sòus

Rèn que dins una mesada

Ai vist lo lop, lo rainard, la lèbre

Nos i fotèm tot pel cuol

Ai vist la lèbre, lo rainard, lo lop.

Translation

J'ai vu le loup

J'ai vu le loup, le renard, le lièvre,

J'ai vu le loup, le renard danser,

Tous trois faisaient le tour de l'arbre

J'ai vu le loup, le renard, le lièvre,

Tous trois faisaient le tour de l'arbre,

Ils faisaient le tour du buisson feuillu.

Ici, nous trimons toute l'année

Pour se gagner quelques sous,

Et dans l'affaire d'un mois,

J'ai vu le loup, le renard, le lièvre,

Il ne nous reste rien du tout,

J'ai vu le lièvre, le renard, le loup.

Thanks! ❤
thanked 3 times

User	Time ago
alain.chevalier	3 years 11 months
vilkacis	6 years 6 months

Submitted by

Gulalys on 2017-08-08

Translation source:

Please help to translate "Ai vist lo lop"

Occitan Folk: Top 3

Comments