✕
Arabic
Original lyrics
بين إيديك
بين ايديك
انا بنسى روحى
بين ايديك
صعب اعيش فى الدنيا ديا
الابيك
كل يوم بيفوت عليا
حبى ليك بيزيد شويه
محتاجالك جمب منى
إوعى ليله تغيبها عنى
معاك رجعتلى تانى
حياتى ودنيتى
معاك بعيش حبيبى
فى الدنيا جنتى
وياك شوفت بعيونى
طريقى وسكتى
ماليش غيرك حبيبى
معاك حاسه بامان
وطول ماانت معايا
مبخافش من الزمان
محتاجه ليك حقيقى
قرب مني كمان
Submitted by 
Dipmon14DTV on 2015-08-03
Dipmon14DTV on 2015-08-03
LT
Velsket
Eagles HunterTransliteration
Translation
Been Edeek
Been Edeek
bayn aydyk 'inna binsaa ruhaa bayn aydyk
saeb 'aeish fa alddunya dia alabyk
kull yawm bayafut ealiana
habaa lyk biazid shawyh
muhtajaluk jamb munaa
'awaa laylah taghayubaha eanaa
maeak rjeatlaa tana hayataa wadanayataa
maeak bieaysh hbyba fa alddunya junataa
wayak shuft bieuyunana tariqaa wasuktaa
malish ghyrk hbyba maeak hasih baman
watul maant meaya mbkhfsh min alzzaman
muhtajuh layk hqyqa qurb munaa kaman
Guest on 2016-01-09Comments
The source lyrics have been updated. Please review your translation.