✕
Proofreading requested
Spanish
Original lyrics
Bésame mucho
Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche
la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte,
perderte después.
Quiero tenerte muy cerca,
mirarme en tus ojos,
y estar junto a ti.
Piensa que tal vez mañana
estaré muy lejos,
muy lejos de aquí.
Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche
la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte,
perderte después.
Quiero tenerte muy cerca,
mirarme en tus ojos,
y estar junto a ti.
Piensa que tal vez mañana
estaré muy lejos,
muy lejos de aquí.
Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche
la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte,
perderte después.
Submitted by
Aldefina on 2013-06-19
Aldefina on 2013-06-19Hebrew
Translation
נשקיני בלהט
נשקיני, נשקיני בלהט,
כמו יהא הלילה הזה
הפעם האחרונה.
נשקיני, נשקיני בלהט,
כי חושש אני לאבדך,
לאבדך אחר כך.
רוצה לחבקך קרוב אלי
להשתקף בעינייך,
ולהיות צמוד אלייך.
חושב שאולי מחר
אהיה מאוד רחוק,
מאוד רחוק מפה.
נשקיני, נשקיני בלהט,
כמו יהא הלילה הזה
הפעם האחרונה.
נשקיני, נשקיני בלהט,
כי חושש אני לאבדך,
לאבדך אחר כך.
רוצה לחבקך קרוב אלי,
להשתקף בעינייך,
ולהיות צמוד אלייך.
חושב שאולי מחר
אהיה מאוד רחוק,
מאוד רחוק מפה.
נשקיני, נשקיני בלהט,
כמו יהא הלילה הזה
הפעם האחרונה.
נשקיני, נשקיני בלהט,
כי חושש אני לאבדך,
לאבדך אחר כך.
✕
Translations of "Bésame mucho"
Hebrew
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Miley_Lovato
LT
elfy2016
Soldin