Home Home
Help
Sign Up
LT → Russian, English → Chizh & Сo → Папиросы
  • Chizh & Сo

    Chizh & Сo

    Папиросы • Новый Иерусалим (1998) • 3 translations

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
3 translations

Папиросы lyrics

Ночь холодна и туманна и вокруг темно.
На углу стоит парнишка и стучит в окно.
Он стоит к стене прижатый,
И на вид чуть-чуть горбатый,
И поет на языке родном.
 
Майн, койчен, койчен папиросен,
Битте ком зольдатен унд матросен.
 
(ПРИПЕВ:)
Подойдите, пожалейте,
Сироту меня согрейте,
Посмотрите, ноги мои босы...
 
Отец мой жизнь за Родину отдал,
Мамку на рассвете где-то немец расстрелял,
А сестра моя в неволе,
Сам я ранен в чистом поле,
Оттого и зренье потерял.
 
Друзья, смотрите: я не вижу,
Милостыней вас я не обижу,
 
(ПРИПЕВ)
 
Я - парнишка, мне 17 лет,
Я спросил у человека, дай же мне ответ.
Где здесь можно приютиться
Или Богу помолиться,
Отчего не мил мне белый свет?
 
Друзья, купите папиросы,
Подходи, пехота и матросы...
 
(ПРИПЕВ)
 

 

Translations of "Папиросы (Papirosy)"
English
Chizh & Сo: Top 3
1.Фантом (Phantom)
2.Песня о любви (Pesnya o lyubvi)
3.Вот пуля просвистела (Vot pulya prosvistela)
Idioms from "Папиросы"
1.В чистом поле
Comments
↑↓