| Danny boy Hibari to Jap (1961) | English Spanish +2 |
| Love Nat king cole wo shinonde (1965) | English Spanish +1 |
| Lover Come Back To Me Nat king cole wo shinonde (1965) | Greek Turkish
|
| あなたに逢って (Anata ni atte) Omae ni horeta (1980) | |
| あの丘越えて (Ano oka koete) Hibari no Uta Nikki (1958) | English Spanish +2 |
| あの人の (Ano hito no) Uta wa waga inochi (1967) | English #1 #2 Spanish +3 |
| ある女の詩 (Aru onna no uta) Aru onna no uta (1972) | English Spanish +1 |
| おまえに惚れた (Omae ni horeta) Omae ni horeta (1980) | English Spanish +2 |
| おんなの涙 (Onna no namida) Hitokoizake (1982) | |
| お島千太郎 (Oshima sentarou) Uta wa ikiteiru (1965) | English Spanish +2 |
| お祭りマンボ (Omatsuri Mambo) Hibari no Uta Nikki (1958) | English Spanish #1 #2 +3 |
| この道を行く (Kono michi wo yuku) Misora Hibari no Hana Stage 7 (1972) | Korean
|
| さくらの唄 (Sakura no uta) Hibari no Subete (1976) | English Spanish +1 |
| しのぶ (Shinobu) Zankyo komoriuta (1983) | English Spanish +2 |
| それはナイショ (Sore wa Naisho) Happy Birthday,HIBARI!! | |
| ひばりのマドロスさん (Hibari no madorosu san) Misora Hibari no madorosusan (1958) | English
|
| ひばりの佐渡情話 (Hibari no Sado Jouwa) Misora Hibari no Koi no Manjushage (1963) | English #1 #2 Spanish +4 |
| ひばりの渡り鳥だよ (Hibari no wataridori da yo) Hibari no Watadori dayo (1962) | |
| みだれ髪 (Midare gami) Fushichuu (1988) | English Spanish +2 |
| ハハハ (Hahaha) Fushichuu Part 2 (1988) | |
| バラ色の人生 (La Vie en Rose) (Bara iro no jinsei) Single (1955) / Jazz & Standard (1990) | English Korean
|
| マイ・ウェイ (My Way) Zenkyokushū Uta wa waga inochi (2007) | Spanish Transliteration
|
| リンゴ追分 (Ringo Oiwake) Hibari no Uta Nikki (1958) | English Spanish +3 |
| 一本の鉛筆 (Ippon no enpitsu) Ketteiban Misora Hibari Zenshuu (1975) | English Spanish +3 |
| 三味線マドロス (Shamisen madorosu) Hibari no Uta Henge (1958) | English Spanish +1 |
| 人恋酒 (Hitokoizake) Hitokoizake (1982) | |
| 人生一路 (Jinsei Ichiro) Misora Hibari no Hana Stage 5 (1970) | English Spanish +2 |
| 人生吹きだまり (Jinsei fukidamari) Zankyo komoriuta (1983) | English Spanish +1 |
| 人生将棋 (Jinsei shōgi) Misora Hibari no Hana Stage 6 (1971) | Korean
|
| 今日の我に明日は勝つ (Kyō no ware ni asu wa katsu) Misora Hibari no Hana Stage 5 (1970) | |
| 別れの宿 (Wakare no yado) Onna uta otoko uta (1980) | |
| 同期の桜 (Dōki no sakura) | English Ukrainian
|
| 君はマドロス海つばめ (Kimi wa madorosu umi tsubame) Misora Hibari no madorosusan (1958) | |
| 哀愁出船 (Aishū defune) Hibari no Aishū defune (1963) | English Spanish +2 |
| 哀愁波止場 (Aishū hatoba) Hibari no Aishū Hatoba (1961) | English Spanish +2 |
| 夕日に赤い帆 (Yūhi ni akai ho) Nat king cole wo shinonde (1965) | English Spanish +1 |
| 夢ひとり (Yume hitori) Yume hitori (1985) | |
| 大川ながし (ōkawa nagashi) Hibari no Hanamoyou (1960) | English Spanish +1 |
| 太鼓 (Taiko) B side of Ai sansan (1986) | |
| 好きなのさ (Suki nano sa) Suki nano sa (1987) | |
| 川の流れのように (Kawa no nagare no yō ni) Kawa no nagere no you ni (1989) | English Spanish +7 |
| 恋女房 (Koinyōbō) Hitosuji no Michi (1981) | |
| 息子 [Anak] (Musuko) | |
| 悲しい酒 (kanashī sake) Misora Hibari no Hana Stage 3 (1966) | English #1 #2 Spanish +6 |
| 悲しき口笛 (Kanashiki kuchibue) Hibari no Uta Nikki (1958) | English Spanish +2 |
| 愛燦燦 (Ai San San) Ai san san (1986) | English Spanish +3 |
| 新宿波止場 (Shinjuku hatoba) B side of Soredemo watashi wa ikiteiru (1971) | |
| 時雨の宿 (Shigure no yado) Uramachi sakaba (1982) | |
| 暗夜行路 (An'ya kōro) Fushichuu (1988) | |
| 月の夜汽車 (Tsuki no yogisha) Golden Star Wide Deluxe (1975) | Korean
|
| 月光価千金 (Gekkou atai senkin) Nat king cole wo shinonde (1965) | English Spanish +1 |
| 東京キッド (Toukyou Kiddo) Hibari no Uta Nikki (1958) | English Spanish +2 |
| 柔 (Yawara) Misora Hibari no Hana Stage 2 (1965) | English Spanish +2 |
| 歌は我が命 (Uta wa waga inochi) Uta wa waga inochi 10 (1976) | English Spanish +2 |
| 残侠子守唄 (Zankyō komoriuta) Zankyo komoriuta (1983) | English Spanish +1 |
| 江戸の闇太郎 (Edo no Yamitarō) Hibari no Uta Henge (1958) | |
| 江戸子守唄 (Edo komoriuta) | English Spanish +2 |
| 波止場だよ、お父つぁん (Hatoba da yo, ototsan) Misora Hibari no madorosusan (1958) | |
| 津軽のふるさと (Tsugaru no furusato) Misora Hibari no Hana Stage 3 (1966) | English #1 #2 Spanish +5 |
| 浪曲渡り鳥 (Rōkyoku wataridori) Enka no hanamichi (1972) | |
| 港町十三番地 (Minatomachi Juusanbanchi) Misora Hibari no madorosusan (1958) | English Spanish +2 |
| 男 (Otoko) Best album (1978) | |
| 真赤な太陽 (Makkana Taiyou) Uta wa waga inochi (1967) | English Spanish +3 |
| 美幌峠 (Bihorotōge) B side of Koi minato (1986) | |
| 花笠道中 (Hanagasa dochū) Hibari no Uta Henge (1958) | English Spanish +2 |
| 芸道一代 (Geidou Ichidai) Uta wa waga inochi (1967) | |
| 裏町酒場 (Uramachi sakaba) Uramachi sakaba (1982) | English Spanish +1 |
| 裏窓 (Uramado) Fushichuu (1988) | English Spanish +1 |
| 越後獅子の唄 (Echigojishi no uta) Hibari no Uta Nikki (1958) | English Spanish +1 |
| 車屋さん (Kurumaya san) Hibari no Watadori dayo (1962) | English Spanish +1 |
| 長崎の蝶々さん (Nagasaki no chōchō-san) Hibari no Uta Henge (1958) | English Spanish +1 |
| 関東春雨傘 (Kantō harusame kasa) Single (1963) / Best album (1978) | English
|
| 雑草の歌 (Zassou no uta) Uta wa waga inochi 10 (1976) | English Spanish +1 |
| 雪之丞変化 (Yukinojō Henge) Single (1957) / Zenshuu 2 (1963) | |
| 青春の恋人たち (Seishun no koibitotachi) Hibari no Hana Emaki (1958) | |
| 風の流れに (Kaze no nagare ni) 30 Shūnenkinen Misora Hibari Recital (1976) | |
| 龍馬残影 (Ryoma zan'ei) B side of Shinobu (1985) | English Spanish +1 |